hàntiāndòngdì

撼天动地

Word · IdiomTraditional撼天動地

earth-shaking; world-shaking

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

earth-shaking; world-shaking; tremendous

literary

Often used to describe loud sounds, great momentum, or revolutionary changes. Literally means to shake heaven and move earth.

Zhàn战
chǎng场
shàng上
hǎn喊
shā杀
shēng声
hàn撼
tiān天
dòng动
dì地
 。

On the battlefield, the shouts of killing shook heaven and earth.

Hàn撼
tiān天
dòng动
dì地
de的
gé革
mìng命
fēng风
bào暴
xí席
juǎn卷
le了
quán全
guó国
 。

The earth-shaking revolutionary storm swept across the entire country.

Show 1 more example
Tā他
de的
gē歌
shēng声
hàn撼
tiān天
dòng动
dì地
 ,
gǎn感
dòng动
le了
zài在
chǎng场
de的
měi每
yī一
gè个
rén人
 。

His singing voice was resounding and earth-shaking, moving everyone present.