hàn

撼

Character · Verb

shake; disturb;撼动

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

to shake; to swing; to jolt

Describes the action of making something move back and forth or violently.

Kuáng狂
fēng风
hàn撼
de得
chuāng窗
hu户
zhí直
xiǎng响
 。

The strong wind shook the windows so they rattled.

Bù不
yào要
yáo摇
hàn撼
zhè这
ge个
yì易
suì碎
de的
huā花
píng瓶
 。

Don't shake this fragile vase.

Show 3 more examples
Dì地
zhèn震
hàn撼
de得
dà大
dì地
dōu都
zài在
chàn颤
dǒu抖
 。

The earthquake shook the earth so that it trembled.

Pí蚍
fú蜉
hàn撼
dà大
shù树
 ,
kě可
xiào笑
bù不
zì自
liàng量
 。

A tiny ant trying to shake a big tree is laughably overestimating its own strength.

Zhè这
chǎng场
bào暴
yǔ雨
hàn撼
de得
nóng农
mín民
de的
zhuāng庄
jià稼
sǔn损
shī失
cǎn惨
zhòng重
 。

This heavy rainstorm caused heavy losses to farmers' crops by shaking them violently.

2.

verb

to shock; to subvert; to overwhelm

formal

Figurative usage, used to describe causing severe damage to a system, belief, or foundation.

Zhè这
ge个
chǒu丑
wén闻
hàn撼
dòng动
le了
zhěng整
gè个
zhèng政
fǔ府
de的
gōng公
xìn信
lì力
 。

This scandal shook the public trust of the entire government.

Duō多
nián年
de的
pín贫
kùn困
hàn撼
dòng动
le了
tā他
duì对
shēng生
huó活
de的
xìn信
xīn心
 。

Years of poverty shook his confidence in life.

Show 3 more examples
Lì历
shǐ史
de的
hóng洪
liú流
wú无
fǎ法
bèi被
rèn任
hé何
lì力
liàng量
suǒ所
hàn撼
dòng动
 。

No force can shake the torrent of history.

Zhè这
chǎng场
jīn金
róng融
wēi危
jī机
hàn撼
dòng动
le了
quán全
qiú球
de的
jīn金
róng融
tǐ体
xì系
 。

This financial crisis shook the global financial system.

Tā他
de的
jiān坚
dìng定
xìn信
niàn念
cóng从
wèi未
bèi被
rèn任
hé何
kùn困
nán难
hàn撼
dòng动
guò过
 。

His firm beliefs have never been shaken by any difficulties.