fārè

发热

HSK 7-9Word · VerbTraditional發熱

generate heat; have a fever; be impulsive

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 8 examples
1.

verb

to generate heat; to become hot

neutral

Refers to the physical process of an object or substance increasing in temperature.

Zhè这
tái台
jī机
qì器
yùn运
xíng行
shí时
huì会
fā发
rè热
 。

This machine gets hot when it's running.

Mó摩
cā擦
huì会
shǐ使
wù物
tǐ体
fā发
rè热
 。

Friction causes objects to heat up.

Show 1 more example
Héng恒
xīng星
běn本
shēn身
fā发
guāng光
fā发
rè热
 。

Stars themselves emit light and heat.

2.

verb

to have a fever; to run a temperature

neutral

A medical symptom when body temperature rises above the normal range (around 37°C). Also called 发烧 or, in some regions, 寒热.

Tā他
gǎn感
mào冒
le了
 ,
zhèng正
zài在
fā发
rè热
 。

He has a cold and is running a fever.

Hái孩
zi子
yī一
fā发
rè热
 ,
wǒ我
jiù就
hěn很
dān担
xīn心
 。

I get very worried whenever my child has a fever.

Show 1 more example
Tǐ体
wēn温
chāo超
guò过
sān3
shí7
 .
qī5
diǎn度
wǔ就
dù算
jiù发
suàn热
 。

A body temperature over 37.5 degrees Celsius is considered a fever.

3.

verb

to be rash; to be overexcited; to lose one's cool

informal

A metaphorical usage describing a person acting impulsively, emotionally, or irrationally.

Bié别
tóu头
nǎo脑
fā发
rè热
jiù就
zuò做
chū出
jué决
dìng定
 。

Don't make a decision when you're being impulsive.

Tā他
yíng赢
le了
bǐ比
sài赛
hòu后
yǒu有
diǎn点
dé得
yì意
wàng忘
xíng形
 ,
tóu头
nǎo脑
fā发
rè热
le了
 。

He got a bit carried away and lost his cool after winning the match.