diē

跌

HSK 6Character · Verb

to fall; to drop

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to fall down; to stumble

Often used for accidental falls, especially involving losing one's balance.

Tā他
xià下
lóu楼
tī梯
shí时
diē跌
le了
yī一
jiāo跤
 。

He stumbled and fell while going down the stairs.

Nà那
ge个
xiǎo小
hái孩
zài在
bīng冰
shàng上
diē跌
dǎo倒
le了
 。

That child fell down on the ice.

Show 3 more examples
Diē跌
dǎo倒
le了
yòu又
pá爬
qǐ起
lái来
 ,
shì是
rén人
shēng生
cháng常
shì事
 。

Falling down and getting back up is a common part of life.

Tā他
pǎo跑
dé得
tài太
kuài快
 ,
jié结
guǒ果
diē跌
shāng伤
le了
xī膝
gài盖
 。

He was running too fast and ended up injuring his knee in a fall.

Lǎo老
rén人
zǒu走
lù路
yào要
xiǎo小
xīn心
 ,
bié别
diē跌
zhe着
le了
 。

Elderly people should walk carefully so as not to fall.

2.

verb

to fall into; to drop into

Used for objects or people falling into a lower place, especially water.

Tā他
de的
yào钥
shi匙
diē跌
dào到
shuǐ水
gōu沟
lǐ里
le了
 。

His keys fell into the gutter.

Diào钓
yú鱼
shí时
 ,
wǒ我
de的
shǒu手
jī机
bù不
xiǎo小
xīn心
diē跌
shuǐ水
lǐ里
le了
 。

While fishing, my phone accidentally fell into the water.

Show 3 more examples
Dēng登
shān山
zhě者
shī失
zú足
diē跌
xià下
le了
xuán悬
yá崖
 。

The climber slipped and fell off the cliff.

Tā他
cóng从
lóu楼
shàng上
diào掉
xià下
lái来
 ,
diē跌
zài在
cǎo草
dì地
shàng上
 。

He fell from the building and landed on the grass.

Nà那
kuài块
zhuān砖
cóng从
jiǎo脚
shǒu手
jià架
shàng上
diē跌
le了
xià下
lái来
 。

That brick fell off the scaffolding.

3.

verb

to fall (in price); to decline

formal

Primarily used in economic or financial contexts.

Zuì最
jìn近
gǔ股
piào票
jià价
gé格
diē跌
le了
bù不
shǎo少
 。

Stock prices have fallen a lot recently.

Jīn金
jià价
diē跌
le了
bǎi百
fēn分
zhī之
èr二
 。

The price of gold fell by two percent.

Show 3 more examples
Yóu由
yú于
gōng供
yìng应
guò过
shèng剩
 ,
yóu油
jià价
kāi开
shǐ始
xià下
diē跌
 。

Due to oversupply, oil prices have begun to fall.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
de的
shì市
zhí值
zài在
jīn金
róng融
wēi危
jī机
hòu后
bào暴
diē跌
 。

The company's market value plummeted after the financial crisis.

Fáng房
jià价
bù不
kě可
néng能
yǒng永
yuǎn远
shàng上
zhǎng涨
 ,
zǒng总
yǒu有
huì会
diē跌
de的
shí时
hòu候
 。

Housing prices can't rise forever; there will always be a time when they fall.