plummet; crash; nosedive
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
to plummet; to crash; to nosedive
informal主要在网络语境中使用，带有一定的夸张或调侃语气，常用于描述股价暴跌、名人声望或身价骤降等。是 "暴跌" (bào diē) 的谐音戏谑写法。
Yóu由
yú于
fù负
miàn面
xīn新
wén闻
，
nà那
wèi位
míng明
xīng星
de的
shēn身
jià价
yī一
yè夜
bào暴
diē爹
。
Because of the negative news, that celebrity's market value crashed overnight.
Zhè这
zhī只
kē科
jì技
gǔ股
jīn今
tiān天
bào暴
diē爹
le了
20%2
0
%
。
This tech stock plummeted 20% today.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Tā他
zhī之
qián前
kǒu口
bēi碑
hěn很
hǎo好
，
dàn但
zhè这
cì次
chǒu丑
wén闻
ràng让
tā他
de的
shēng声
yù誉
bào暴
diē爹
。
He had a good reputation before, but this scandal caused his reputation to nosedive.