bàoxiè

暴泻

Word · NounTraditional暴瀉

acute diarrhea; sudden crash (prices)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

acute diarrhea

technical

A term in traditional Chinese medicine (TCM) describing a sudden and severe onset of diarrhea, often considered a symptom of 'damp-heat' or other imbalances. Not commonly used in general conversation about sickness.

Tā他
chī吃
le了
bù不
gān干
jìng净
de的
dōng东
xi西
 ,
yǐn引
fā发
le了
bào暴
xiè泻
 。

He ate something unclean, which triggered acute diarrhea.

Zhōng中
yī医
shuō说
zhè这
shì是
bào暴
xiè泻
 ,
xū需
yào要
qīng清
rè热
qū祛
shī湿
 。

The TCM doctor said this is acute diarrhea and requires clearing heat and dispelling dampness.

2.

noun

sudden crash; sharp plunge; freefall

A figurative term used in finance and economics, specifically describing a very rapid and steep decline in value. Used for stock markets, currencies, or commodity prices.

Yóu由
yú于
kǒng恐
huāng慌
xìng性
pāo抛
shòu售
 ,
gǔ股
shì市
chū出
xiàn现
le了
bào暴
xiè泻
 。

Due to panic selling, the stock market experienced a sudden crash.

Zuó昨
wǎn晚
guó国
jì际
yóu油
jià价
bào暴
xiè泻
le了
bǎi百
fēn分
zhī之
shí十
 。

International oil prices plunged by ten percent last night.

Show 1 more example
Gāi该
guó国
huò货
bì币
huì汇
lǜ率
bào暴
xiè泻
 ,
yǐn引
fā发
jīng经
jì济
wēi危
jī机
 。

The country's currency exchange rate experienced a sharp plunge, triggering an economic crisis.