chūshénrùhuà

出神入化

Word · Adjective

to reach the acme of perfection; superb

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

adjective

to reach the acme of perfection; superb; divine

commendatory

A highly commendatory idiom used to describe supreme skill or artistry, often in performing arts, craftsmanship, or literary work. It implies a level of mastery that seems to transcend human ability.

Zhè这
zhī支
qǔ曲
zi子
yǎn演
zòu奏
de得
chū出
shén神
rù入
huà化
 ,
tīng听
zhòng众
bèi被
shēn深
shēn深
de地
xī吸
yǐn引
zhù住
le了
 。

This piece was performed to perfection, deeply captivating the audience.

Zhè这
wèi位
huà画
jiā家
de的
bǐ笔
fǎ法
chū出
shén神
rù入
huà化
 ,
bǎ把
shān山
shuǐ水
huà画
huó活
le了
 。

The painter's brushwork is divine, bringing the landscape to life.

Show 3 more examples
Tā他
de的
mó魔
shù术
biǎo表
yǎn演
chū出
shén神
rù入
huà化
 ,
guān观
zhòng众
kàn看
de得
mù目
dèng瞪
kǒu口
dāi呆
 。

His magic show was so superb that the audience was left speechless.

Yǎn演
yuán员
jiāng将
jué角
sè色
de的
nèi内
xīn心
máo矛
dùn盾
kè刻
huà画
de得
chū出
shén神
rù入
huà化
 。

The actor portrayed the character's inner conflict with incredible mastery.

Zhè这
bù部
xiǎo小
shuō说
de的
qíng情
jié节
gòu构
sī思
chū出
shén神
rù入
huà化
 ,
lìng令
rén人
pāi拍
àn案
jiào叫
jué绝
 。

The plot construction of this novel is brilliant, making readers exclaim in admiration.