reach the peak; attain perfection
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
to reach the pinnacle; to attain the highest point of achievement
commendatoryOften used to praise someone's skill, knowledge, or a work of art that is considered flawless and unsurpassable. Originally from literary contexts, now used more broadly.
Tā他
zài在
gǔ古
diǎn典
yīn音
yuè乐
shàng上
de的
zào造
yì诣
kě可
wèi谓
dēng登
fēng峰
zào造
jí极
。
His mastery of classical music can be said to have reached its peak.
Zhè这
fú幅
huà画
de的
yì艺
shù术
shuǐ水
píng平
yǐ已
jīng经
dēng登
fēng峰
zào造
jí极
，
wú无
rén人
néng能
jí及
。
The artistic level of this painting has reached its zenith; no one can surpass it.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā她
de的
yǎn演
jì技
zài在
zhè这
bù部
diàn电
yǐng影
zhōng中
dá达
dào到
le了
dēng登
fēng峰
zào造
jí极
de的
jìng境
jiè界
。
Her acting reached the pinnacle of perfection in this film.
Zhè这
wèi位
dà大
shī师
de的
shū书
fǎ法
yì艺
shù术
kān堪
chēng称
dēng登
fēng峰
zào造
jí极
。
This master's calligraphy art can be described as the absolute peak.