zhì

滞

Character · Adjective · VerbTraditional滯

stagnant; stuck; backed up

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

adjective

stagnant; not moving; blocked

formal

Describes liquids, traffic, or progress that stops moving or slows down significantly.

Zhè这
tiáo条
hé河
yīn因
wèi为
dǔ堵
sè塞
ér而
zhì滞
le了
 。

This river is stagnant due to a blockage.

Chéng城
shì市
zǎo早
wǎn晚
gāo高
fēng峰
shí时
jiāo交
tōng通
hěn很
zhì滞
 。

Traffic is very stagnant during morning and evening rush hour in the city.

2.

verb

to be stuck; to be delayed; to be held up

formal

Used for people, goods, or plans that are unable to move forward or proceed as scheduled.

Tā他
yīn因
wèi为
bào暴
yǔ雨
zhì滞
liú留
zài在
jī机
chǎng场
le了
 。

He was stuck at the airport due to the heavy rainstorm.

Zhè这
pī批
zhì滞
xiāo销
de的
fú服
zhuāng装
yǐ已
jīng经
jī积
yā压
le了
bàn半
nián年
 。

This batch of slow-selling clothing has been backed up for half a year.

Show 3 more examples
Yóu由
yú于
yì疫
qíng情
 ,
hěn很
duō多
wài外
mào贸
dìng订
dān单
dōu都
zhì滞
le了
 。

Many foreign trade orders have been delayed due to the pandemic.

Zhè这
jiā家
gōng工
chǎng厂
yīn因
wèi为
zī资
jīn金
liàn链
duàn断
liè裂
 ,
shēng生
chǎn产
xiàn陷
rù入
zhì滞
huǎn缓
 。

This factory's production has stagnated due to a broken capital chain.

Shì市
chǎng场
shàng上
de的
jìn进
kǒu口
líng零
shí食
yīn因
wèi为
guān关
shuì税
wèn问
tí题
chū出
xiàn现
le了
zhì滞
gǎng港
qíng情
kuàng况
 。

Imported snacks on the market have been stuck at ports due to tariff issues.