bó

泊

Character · Verb · Noun

dock; stay; park cars; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 15 examples
1.

verb

to dock a boat; to moor

Used specifically for ships or boats staying near the shore

Yú渔
chuán船
zài在
mǎ码
tóu头
tíng停
bó泊
 。

The fishing boat is moored at the dock.

Zhè这
zhǐ只
chuán船
bó泊
zài在
gǎng港
wài外
 。

This ship is anchored outside the harbor.

Show 3 more examples
Gǎng港
kǒu口
tíng停
bó泊
zhe着
xǔ许
duō多
huò货
lún轮
 。

Many cargo ships are moored at the port.

Yóu游
chuán船
yè夜
jiān间
bó泊
yú于
hǎi海
wān湾
lǐ里
 。

The tourist boat is moored in the bay overnight.

Tíng停
bó泊
de的
chuán船
zhǐ只
zhèng正
zài在
xiè卸
huò货
 。

The moored ships are unloading cargo.

2.

verb

to stay; to linger

literary

Can refer to staying in a place without moving on purpose

Xiǎo小
chuán船
zài在
shuǐ水
miàn面
piāo漂
bó泊
 。

The small boat is drifting on the water.

Tā他
zài在
yì异
xiāng乡
piāo漂
bó泊
duō多
nián年
 。

He has wandered and stayed in a foreign land for many years.

Show 2 more examples
Piāo漂
bó泊
de的
yóu游
zǐ子
zhōng终
yú于
huí回
jiā家
le了
 。

The wandering wanderer has finally returned home.

Piāo漂
bó泊
bù不
dìng定
de的
shēng生
huó活
ràng让
tā他
pí疲
bèi惫
 。

The unstable wandering life wears him out.

3.

verb

to park (vehicles)

dialect

Used exclusively for parking motor vehicles in informal/dialect contexts

Qǐng请
bù不
yào要
zài在
cǐ此
bó泊
chē车
 。

Please do not park your car here.

Bó泊
chē车
qū区
zài在
shāng商
chǎng场
mén门
kǒu口
kě可
yǐ以
bó泊
chē车
ma吗
 ?

Is parking allowed in the area in front of the mall?

Show 2 more examples
Jiǔ酒
diàn店
mén门
kǒu口
kě可
yǐ以
bó泊
chē车
ma吗
 ?

Is parking allowed at the hotel entrance?

Zhè这
lǐ里
shì是
bó泊
chē车
zhuān专
yòng用
qū区
yù域
 。

This is a dedicated parking area.

4.

noun

surname Bo

A relatively rare Chinese surname

Bó泊
xiān先
shēng生
shì是
wǒ我
de的
lín邻
jū居
 。

Mr. Bo is my neighbor.

Bó泊
lǎo老
shī师
zài在
xué学
xiào校
rèn任
jiào教
 。

Teacher Bo teaches at the school.