wǔduàn

武断

Word · Verb · AdjectiveTraditional武斷

arbitrary; dogmatic; jump to conclusions

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

verb

to judge arbitrarily; to make subjective judgments without sufficient evidence

Often used in negative contexts or with cautionary tones (e.g., 不敢武断). Implies a lack of thorough investigation.

Wǒ我
duì对
cǐ此
shì事
zhī知
zhī之
bù不
xiáng详
 ,
bù不
gǎn敢
wǔ武
duàn断
 。

I don't know enough about this matter to make arbitrary judgments.

Méi没
yǒu有
chōng充
fèn分
de的
diào调
chá查
 ,
jiù就
bù不
néng能
wǔ武
duàn断
xià下
jié结
lùn论
 。

Without thorough investigation, one cannot jump to conclusions.

Show 1 more example
Tā他
cóng从
bù不
wǔ武
duàn断
de地
pī批
píng评
bié别
rén人
 。

He never criticizes others without knowing the full story.

2.

adjective

arbitrary; subjective; dogmatic; peremptory

Describes speech, decisions, or behavior that is one-sided, lacks objective consideration, and often ignores others' opinions.

Zhè这
yàng样
zuò作
jué决
dìng定
 ,
wèi未
miǎn免
tài太
wǔ武
duàn断
le了
 。

Making a decision like this is a bit too arbitrary.

Tā他
de的
tài态
dù度
hěn很
wǔ武
duàn断
 ,
gēn根
běn本
bù不
tīng听
bié别
rén人
de的
yì意
jiàn见
 。

His attitude is very dogmatic; he doesn't listen to others' opinions at all.

Show 2 more examples
Lǐng领
dǎo导
zhě者
bù不
yīng应
guò过
yú于
wǔ武
duàn断
 ,
yào要
duō多
tīng听
qǔ取
tuán团
duì队
de的
jiàn建
yì议
 。

Leaders shouldn't be too arbitrary; they should listen more to their team's suggestions.

Shuō说
huà话
wǔ武
duàn断
róng容
yì易
dé得
zuì罪
rén人
 。

Speaking dogmatically can easily offend people.

3.

verb

to judge arbitrarily using power or influence; to pervert justice with authority

archaic

Classical/literary usage. Refers to local tyrants or powerful individuals who bully others by arbitrarily adjudicating disputes using their power. Commonly seen in the phrase 武断乡曲.

Háo豪
qiáng强
wǔ武
duàn断
xiāng乡
qū曲
 ,
qī欺
yā压
bǎi百
xìng姓
 。

Powerful local tyrants arbitrarily adjudicated village disputes and oppressed the common people.

wǔ武
duàn断
xiāng乡
qū曲

to bully local people by arbitrarily judging village disputes with power; high-handed adjudication in one's locality