biànzhèng

辨证

Word · Adjective · VerbTraditional辨證

dialectical; to differentiate symptoms

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

adjective

dialectical

formal

Often used in philosophical and analytical contexts. It is synonymous with '辩证' (bian4 zheng4).

Wǒ我
men们
yào要
yòng用
biàn辨
zhèng证
de的
guān观
diǎn点
kàn看
wèn问
tí题
 。

We should view problems from a dialectical perspective.

Zhè这
shì是
yī一
zhǒng种
biàn辨
zhèng证
de的
sī思
wéi维
fāng方
fǎ法
 。

This is a dialectical way of thinking.

2.

verb

to differentiate symptoms; to diagnose based on symptom patterns

technical

A core concept in Traditional Chinese Medicine (TCM), involving the identification of disease patterns. Also written as '辨症' (bian4 zheng4).

Zhōng中
yī医
kàn看
bìng病
jiǎng讲
jiū究
biàn辨
zhèng证
lùn论
zhì治
 。

Traditional Chinese Medicine emphasizes treatment based on syndrome differentiation.

Yī医
shēng生
tōng通
guò过
biàn辨
zhèng证
qiú求
yīn因
lái来
zhì制
dìng定
zhì治
liáo疗
fāng方
àn案
 。

The doctor finds the cause by differentiating the symptoms to formulate a treatment plan.