wénfēngsàngdǎn

闻风丧胆

Word · IdiomTraditional聞風喪膽

panic at the news; terror-stricken

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to become terror-stricken at the mere mention of; to panic at the news

literary

Used to describe extreme fear of a powerful enemy, authority, or force. Often used in literary or formal contexts.

Dí敌
jūn军
tīng听
shuō说
wǒ我
jūn军
lái来
xí袭
 ,
wén闻
fēng风
sàng丧
dǎn胆
 ,
bù不
zhàn战
ér而
táo逃
 。

When the enemy troops heard of our army's attack, they fled in terror without even fighting.

Zhè这
wèi位
jiāng将
jūn军
wēi威
míng名
yuǎn远
yáng扬
 ,
lìng令
dí敌
rén人
wén闻
fēng风
sàng丧
dǎn胆
 。

This general's fame spread far and wide, striking terror into the hearts of his enemies.

Show 1 more example
Zhǐ只
yào要
tīng听
dào到
tā他
de的
míng名
zì字
 ,
nà那
xiē些
huài坏
dàn蛋
jiù就
wén闻
fēng风
sàng丧
dǎn胆
 。

Just hearing his name would send those villains fleeing in panic.