tiáo

条

HSK 2Character · Noun · Adjective · Measure wordTraditional條

branch; strip; order; classifier; item

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

7 senses · 32 examples
1.

noun

thin long branch (of a tree)

Often used with the diminutive suffix 儿 in colloquial speech.

Chūn春
tiān天
lái来
le了
 ,
liǔ柳
tiáor条
chōu儿
chū抽
le出
nèn了
lǜ嫩
de绿
xīn的
yá新
 芽
 。

Spring has come, and willow branches are sprouting tender green new shoots.

Qiáo樵
fū夫
kǎn砍
le了
jǐ几
gēn根
jīng荆
tiáo条
dāng当
chái柴
huǒ火
 。

The woodcutter cut some thorn branches to use as firewood.

Show 3 more examples
Tā他
bǎ把
kū枯
zhī枝
tiáor条
dōu儿
rēng都
jìn扔
le进
lā了
jī垃
tǒng圾
 桶
 。

He threw all the dead tree branches into the trash can.

Nǎi奶
nai奶
yòng用
liǔ柳
tiáo条
biān编
le了
yí一
gè个
xiǎo小
lán篮
zi子
 。

Grandma wove a small basket with willow branches.

Fēng风
yī一
chuī吹
 ,
zhī枝
tiáo条
suí随
fēng风
qīng轻
qīng轻
bǎi摆
dòng动
 。

When the wind blows, the branches sway gently with it.

2.

noun

strip; narrow strip

Refers to long, narrow pieces of a material, often with the diminutive 儿 suffix.

Mā妈
ma妈
zhǔ煮
le了
yī一
wǎn碗
rè热
qì气
téng腾
téng腾
de的
miàn面
tiáor条
dāng儿
zǎo当
cān早
 餐
 。

Mom cooked a bowl of steaming noodle strips for breakfast.

Wǒ我
mǎi买
le了
yí一
kuài块
dài带
lán蓝
tiáo条
wén纹
de的
bù布
zuò做
chuāng窗
lián帘
 。

I bought a piece of fabric with blue stripes to make curtains.

Show 3 more examples
Tā他
gěi给
wǒ我
liú留
le了
yī一
zhāng张
biàn便
tiáor条
shuō儿
tā说
tí他
qián提
zǒu前
le走
 了
 。

He left me a note saying he left early.

Zhè这
tiáo条
jīn金
xiàng项
liàn链
shì是
nǎi奶
nai奶
sòng送
gěi给
wǒ我
de的
shēng生
rì日
lǐ礼
wù物
 。

This gold strip necklace is a birthday gift from my grandma.

Diàn店
yuán员
bǎ把
bù布
tiáotiao条
juǎn条
qǐ卷
lái起
fàng来
jìn放
le进
guì了
zi柜
lǐ子
 里
 。

The shop assistant rolled up the cloth strips and put them in the cabinet.

3.

noun

striped pattern; long thin shape

Describes a long, narrow form or pattern on an object.

Zhè这
jiàn件
chèn衬
shān衫
shàng上
yǒu有
xì细
xì细
de的
tiáo条
wén纹
tú图
àn案
 。

This shirt has thin striped patterns on it.

Wǒ我
mǎi买
le了
yí一
kuài块
huā花
tiáor条
bù儿
zuò布
zhuō做
bù桌
 布
 。

I bought a piece of patterned striped fabric to make a tablecloth.

Show 3 more examples
Zhè这
zhǒng种
rè热
dài带
yú鱼
shēn身
shàng上
yǒu有
míng明
liàng亮
de的
lán蓝
tiáo条
huā花
wén纹
 。

This tropical fish has bright blue stripe patterns on its body.

Zhè这
tiáo条
wéi围
jīn巾
de的
tiáor条
xíng儿
zhuàng形
hěn状
shì很
hé适
dā合
pèi搭
wài配
tào外
 套
 。

The long strip shape of this scarf is perfect for matching with coats.

Qiáng墙
shàng上
de的
zhuāng装
shì饰
huà画
yǒu有
bù不
guī规
zé则
de的
tiáor条
sè儿
kuài色
 块
 。

The decorative painting on the wall has irregular strip color blocks.

4.

adjective

itemized; divided by categories

formal

Used to describe things that are organized into separate categories or sections.

Zhè这
fèn份
hé合
tóng同
lǐ里
de的
tiáo条
lì例
xiě写
de得
fēi非
cháng常
qīng清
chǔ楚
 。

The clauses in this contract are written very clearly.

Lǎo老
shī师
ràng让
wǒ我
men们
àn按
tiáo条
mù目
zhěng整
lǐ理
kè课
táng堂
bǐ笔
jì记
 。

The teacher asked us to organize our class notes by item.

Show 3 more examples
Zhè这
gè个
zhèng政
cè策
de的
tiáo条
kuǎn款
xū需
yào要
jìn进
yí一
bù步
jiě解
shì释
 。

The clauses of this policy need further explanation.

Tā他
xiě写
le了
yī一
fèn份
tiáo条
chén陈
gěi给
lǐng领
dǎo导
huì汇
bào报
gōng工
zuò作
qíng情
kuàng况
 。

He wrote an itemized report for the leader to汇报工作情况.

Xué学
xiào校
de的
xiào校
guī规
yǒu有
tiáo条
lǐ理
de地
liè列
chū出
le了
xué学
shēng生
de的
xíng行
wéi为
zhǔn准
zé则
 。

The school rules clearly list the students' code of conduct by category.

5.

noun

order; organization; logic

Describes a well-organized, orderly state.

Tā他
zuò做
shì事
hěn很
yǒu有
tiáo条
bù不
wěn紊
 ,
cóng从
lái来
bú不
huì会
luàn乱
le了
zhèn阵
jiǎo脚
 。

He does things very orderly and never panics.

Zhè这
gè个
fáng房
jiān间
bèi被
shōu收
shi拾
de得
jǐng井
jǐng井
yǒu有
tiáo条
 。

This room is tidied up perfectly neatly.

Show 3 more examples
Tā她
de的
yǎn演
jiǎng讲
luó逻
jí辑
qīng清
xī晰
 ,
tiáo条
lǐ理
fēn分
míng明
 。

Her speech has clear logic and distinct organization.

Xiǎo小
hái孩
zi子
hěn很
nán难
bǎo保
chí持
zì自
jǐ己
de的
wán玩
jù具
bǎi摆
fàng放
yǒu有
tiáo条
lǐ理
 。

It's hard for young kids to keep their toys organized.

Jīng经
guò过
zhěng整
lǐ理
 ,
dàng档
àn案
guì柜
lǐ里
de的
wén文
jiàn件
biàn变
de得
jǐng井
jǐng井
yǒu有
tiáo条
 。

After organizing, the files in the cabinet became perfectly orderly.

6.

measure word

classifier for long thin objects; grouped items

Has three main usage categories: for long thin objects, for packaged long strip items, and for categorized items.

Wǒ我
zài在
lù路
shàng上
jiǎn捡
dào到
le了
yī一
tiáo条
hóng红
sè色
de的
shéng绳
zi子
 。

I picked up a red rope on the road.

Xiǎo小
gǒu狗
yǒu有
sì四
tiáo条
kě可
ài爱
de的
duǎn短
tuǐ腿
 。

The little dog has four cute short legs.

Show 3 more examples
Mā妈
ma妈
mǎi买
le了
sān三
tiáo条
xīn新
xiān鲜
de的
huáng黄
guā瓜
zhǔn准
bèi备
zuò做
bàn凉
liàng拌
cài菜
 。

Mom bought three fresh cucumbers to make a cold dish.

Zhè这
jiā家
diàn店
jīn今
tiān天
tuī推
chū出
le了
sān三
tiáo条
xīn新
de的
xīn新
wén闻
bào报
dào道
 。

This store released three new news reports today.

Wǒ我
mǎi买
le了
yī一
tiáo条
yān烟
hé和
yī一
tiáo条
lián连
zài在
yì一
qǐ起
de的
féi肥
zào皂
 。

I bought a pack of cigarettes and a linked bar of soap.

7.

noun

surname Tiao

A relatively rare Chinese surname.

Tiáo条
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
tóng同
shì事
 。

Mr. Tiao is a new colleague at our company.

Wǒ我
yǒu有
yí一
gè个
péng朋
yǒu友
xìng姓
Tiáo条
 ,
jiào叫
Tiáo条
Míng明
 。

I have a friend with the surname Tiao, his name is Tiao Ming.