kē

柯

Character · Noun

tree branch; axe handle; surname Ke

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

tree branch; twig

literary

Used in formal or literary Chinese, rarely used in daily spoken language.

Shān山
jiān间
xiǎo小
jìng径
liǎng两
páng旁
zhī枝
kē柯
jiāo交
cuò错
 ,
zhē遮
tiān天
bì蔽
rì日
 。

Tree branches crisscross on both sides of the mountain path, blocking out the sun and sky.

Zhè这
kě棵
lǎo老
shù树
de的
kē柯
tiáo条
shēn伸
zhǎn展
dào到
le了
yuàn院
qiáng墙
shàng上
 。

The branches of this old tree stretch onto the courtyard wall.

Show 3 more examples
Shī诗
rén人
bǐ笔
xià下
cháng常
yǐ以
zhī枝
kē柯
bǐ比
yù喻
rén人
jì际
guān关
xì系
de的
jiāo交
cuò错
 。

Poets often use tree branches as a metaphor for crisscrossing human relationships in their works.

Chūn春
rì日
lǐ里
 ,
cǎo草
mù木
chōu抽
kē柯
fā发
yá芽
 ,
yī一
piàn片
shēng生
jī机
àng盎
rán然
 。

In spring, grasses and trees sprout branches and buds, full of vitality.

Jiāo交
kē柯
cuò错
yè叶
de的
shù树
lín林
dǎng挡
zhù住
le了
xià夏
rì日
de的
liè烈
rì日
 。

The forest with crisscrossing branches and leaves blocked the summer scorching sun.

2.

noun

axe handle

archaic

Extremely rare in modern daily use, mostly seen in classical Chinese texts.

Gǔ古
shū书
zhōng中
jì记
zǎi载
 ,
gōng工
jiàng匠
huì会
jīng精
xīn心
dǎ打
mó磨
fǔ斧
kē柯
yǐ以
tí提
shēng升
shǒu使
gǎn用
 手
 感
 。

Ancient books record that craftsmen would carefully polish axe handles to improve grip.

Tā他
ná拿
qǐ起
fǔ斧
kē柯
 ,
jiāng将
fǔ斧
tóu头
láo牢
láo牢
gù固
dìng定
zài在
shàng上
miàn面
 。

He picked up the axe handle and firmly attached the axe head to it.

Show 3 more examples
 《
Mèng孟
zǐ子
 》
zhōng中
céng曾
tí提
jí及
fǔ斧
kē柯
de的
zhì制
zuò作
gōng工
yì艺
 。

Mencius once mentioned the craftsmanship of making axe handles.

Jiù旧
shí时
cháng常
yǐ以
fǔ斧
kē柯
sǔn损
huài坏
wèi为
jiè借
kǒu口
gēng更
huàn换
xīn新
de的
fǔ斧
tóu头
 。

In ancient times, people often used a damaged axe handle as an excuse to replace their old axe heads.

Zhè这
wèi位
qiáo樵
fū夫
de的
fǔ斧
kē柯
yǐ已
jīng经
shǐ使
yòng用
le了
shí十
nián年
zhī之
jiǔ久
 。

This woodcutter's axe handle has been used for as long as ten years.

3.

noun

surname Ke

neutral

A relatively rare Chinese surname in modern China.

Kē柯
lǎo老
shī师
jīn今
tiān天
gěi给
wǒ我
men们
shàng上
le了
yī一
tàng堂
shēng生
dòng动
de的
yǔ语
wén文
kè课
 。

Teacher Ke gave us a lively Chinese literature class today.

Wǒ我
rèn认
shi识
yī一
wèi位
xìng姓
Kē柯
de的
péng朋
you友
 ,
tā他
lái来
zì自
zhè浙
jiāng江
 。

I know a friend surnamed Ke who comes from Zhejiang province.

Show 3 more examples
Kē柯
xìng姓
qǐ起
yuán源
yú于
chūn春
qiū秋
shí时
qī期
de的
Wú吴
guó国
 。

The surname Ke originated from the State of Wu during the Spring and Autumn Period.

Kē柯
xiān先
sheng生
shì是
yī一
wèi位
zhù著
míng名
de的
kǎo考
gǔ古
xué学
jiā家
 。

Mr. Ke is a famous archaeologist.

Kē柯
shì氏
jiā家
zú族
zài在
dāng当
dì地
yǒu有
zhe着
yōu悠
jiǔ久
de的
lì历
shǐ史
 。

The Ke family has a long history in this local area.