just right; exactly; coincidentally
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesadverb
exactly; just right; coincidentally
neutralIndicates that something happens at the perfect moment, fits perfectly, or occurs by a fortunate coincidence. It emphasizes precision and serendipity.
Nǐ你
lái来
dé得
qià恰
hǎo好
，
wǒ我
zhèng正
yào要
zhǎo找
nǐ你
qù去
ne呢
。
You came just in time; I was just about to go look for you.
Nǐ你
yào要
kàn看
de的
nà那
běn本
shū书
qià恰
hǎo好
wǒ我
zhè这
lǐ里
yǒu有
。
Coincidentally, I happen to have that exact book you wanted to read.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Zhè这
jiàn件
yī衣
fu服
nǐ你
chuān穿
qià恰
hǎo好
hé合
shēn身
。
This piece of clothing fits you perfectly.
Wǒ我
gǎn赶
dào到
chē车
zhàn站
shí时
，
gōng公
jiāo交
chē车
qià恰
hǎo好
jìn进
zhàn站
。
Just as I arrived at the bus station, the bus was pulling in.
Wǒ我
xū需
yào要
liǎng两
bǎi百
kuài块
qián钱
，
kǒu口
dài袋
lǐ里
qià恰
hǎo好
yǒu有
zhè这
ge个
shù数
。
I needed two hundred dollars, and I happened to have exactly that amount in my pocket.