jiēdàhuānxǐ

皆大欢喜

Word · IdiomTraditional皆大歡喜

everyone is happy and satisfied; a win-win outcome

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

idiom

everyone is happy and satisfied; a win-win outcome

neutral

Often used to describe a situation where an outcome or solution pleases all parties involved, leaving no one dissatisfied.

Zhè这
cì次
tán谈
pàn判
de的
jié结
guǒ果
shì是
jiē皆
dà大
huān欢
xǐ喜
 。

The result of this negotiation left everyone happy.

Gōng公
sī司
gěi给
suǒ所
yǒu有
yuán员
gōng工
dōu都
fā发
le了
jiǎng奖
jīn金
 ,
zhēn真
shì是
jiē皆
dà大
huān欢
xǐ喜
 。

The company gave bonuses to all employees, which made everyone very happy.

Show 2 more examples
Zhè这
gè个
fāng方
àn案
zhào照
gù顾
le了
gè各
fāng方
de的
lì利
yì益
 ,
dá达
dào到
le了
jiē皆
dà大
huān欢
xǐ喜
de的
xiào效
guǒ果
 。

This plan took into account the interests of all parties and achieved a win-win outcome.

Gù故
shi事
de的
jié结
jú局
shì是
jiē皆
dà大
huān欢
xǐ喜
 ,
yǒu有
qíng情
rén人
zhōng终
chéng成
juàn眷
shǔ属
 。

The story ended happily, with the lovers finally getting married.