家丁

noun

male servant or retainer employed by rich families or officials in pre-modern times

Historically used to describe male attendants who served as bodyguards and performed miscellaneous tasks. The term is now archaic and primarily appears in historical fiction or contexts. The modern equivalent might be '保安' (security guard) or '佣人' (servant), but without the same historical nuance.