pú
匍
servant; humble self-reference
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
3 senses · 4 examplesnoun
servant; manservant
literaryTraditional role of a male servant. Often appears in historical or literary contexts.
Lǎo老
pú仆
gēn跟
suí随
zhǔ主
rén人
duō多
nián年
,
zhōng忠
xīn心
gěng耿
gěng耿
。
The old servant had followed his master for many years and was utterly loyal.
Tā他
jiā家
de的
pú仆
rén人
dōu都
xùn训
liàn练
yǒu有
sù素
。
The servants in his household are all well-trained.
noun
minister; official
archaicA historic title for an official in ancient China.
Tài太
pú仆
sì寺
shì是
gǔ古
dài代
zhǎng掌
guǎn管
mǎ马
zhèng政
de的
guān官
shǔ署
。
The Taipu Temple was an ancient government office in charge of horse administration.
pronoun
(humble) I; me
humbleA humble form of self-reference used in classical Chinese and formal contexts.
Pú仆
bù不
cái才
,
yuàn愿
xiào效
quǎn犬
mǎ马
zhī之
láo劳
。
I am untalented, but I am willing to serve you with all my effort.