huái

怀

Character · Noun · VerbTraditional懷

chest; heart; miss; be pregnant

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

6 senses · 27 examples
1.

noun

chest; bosom

Refers to the front part of the torso, often used to describe holding or covering the chest area.

Tā他
yǎn掩
zhe着
huái怀
 ,
pà怕
zhe着
liáng凉
 。

He covered his chest to avoid catching a cold.

Xiǎo小
hái孩
ér儿
shū舒
fu服
de地
shuì睡
zài在
mā妈
ma妈
de的
huái怀
li里
 。

The little child slept comfortably in his mother's arms.

Show 3 more examples
Tā她
bǎ把
xiǎo小
māo猫
bào抱
zài在
huái怀
li里
 。

She held the kitten in her arms.

Tiān天
lěng冷
le了
 ,
bǎ把
yī衣
jīn襟
wǎng往
huái怀
lǐ里
shōu收
yī一
shōu收
 。

It's cold, tuck your jacket hem closer to your chest.

Yīng婴
ér儿
yī依
wēi偎
zài在
nǎi奶
nai奶
huái怀
lǐ里
sā撒
jiāo娇
 。

The baby nestled in grandma's arms and acted coquettishly.

2.

noun

mind; heart; character

formal

Refers to a person's inner thoughts, feelings, or moral character.

Tā他
yǒu有
zhe着
yuǎn远
dà大
de的
bào抱
fù负
hé和
zhuàng壮
huái怀
 。

He has great ambitions and a noble mind.

Zhè这
wèi位
lǎo老
rén人
jīn襟
huái怀
kuān宽
guǎng广
 ,
cóng从
bù不
jì计
jiào较
dé得
shī失
 。

This elderly person has a broad mind and never cares about gains or losses.

Show 3 more examples
Zhè这
shǒu首
shī诗
shū抒
fā发
le了
shī诗
rén人
de的
ài爱
guó国
qíng情
huái怀
 。

This poem expresses the poet's patriotic feelings.

Tā他
de的
huái坏
le怀
è了
yì恶
bù意
 ,
zhí不
dé值
xìn得
rèn信
 任
 。

He harbored malicious intent and is not trustworthy.

Xiōng胸
huái怀
dà大
zhì志
de的
nián年
qīng轻
rén人
zǒng总
shì是
chōng充
mǎn满
gàn干
jìn劲
 。

Young people with great ambitions are always full of drive.

3.

verb

to miss; to yearn for; to cherish the memory of

Used to express longing for people, places, or past events.

Tā他
shēn身
zài在
yì异
xiāng乡
 ,
cháng常
cháng常
huái怀
xiāng乡
 。

He lives abroad and often misses his hometown.

Wǒ我
shí时
cháng常
huái怀
yǒu友
 ,
xiǎng想
niàn念
dà大
xué学
shí时
de的
shì室
yǒu友
 。

I often miss my friends and think of my college roommates.

Show 3 more examples
Hěn很
duō多
rén人
huì会
qù去
gǔ古
jì迹
huái怀
gǔ古
 ,
gǎn感
shòu受
lì历
shǐ史
de的
hòu厚
zhòng重
 。

Many people visit historical sites to cherish the memory of the past and feel the weight of history.

Měi每
féng逢
jiā佳
jié节
 ,
tā他
dōu都
huì会
huái怀
xiǎng想
yuǎn远
fāng方
de的
jiā家
rén人
 。

On every festival, he thinks of his family far away.

Zhè这
shǒu首
huái怀
jiù旧
gē歌
qǔ曲
ràng让
wǒ我
huái怀
qǐ起
le了
tóng童
nián年
shí时
guāng光
 。

This nostalgic song makes me reminisce about my childhood.

4.

verb

to be pregnant; to have a fetus

Refers to a female animal or human carrying an unborn offspring.

Tā她
huái怀
yùn孕
yǐ已
jīng经
sān三
gè个
yuè月
le了
 。

She has been pregnant for three months.

Zhè这
zhī只
mǔ母
māo猫
huái怀
le了
wǔ五
zhī只
xiǎo小
māo猫
 。

This female cat is carrying five kittens.

Show 3 more examples
Yī医
shēng生
jiàn建
yì议
tā她
huái怀
yùn孕
qī期
jiān间
duō多
xiū休
xi息
 。

The doctor advised her to get more rest during her pregnancy.

Tā她
huái怀
le了
shuāng双
bāo胞
tāi胎
 ,
quán全
jiā家
dōu都
hěn很
kāi开
xīn心
 。

She is pregnant with twins, and the whole family is very happy.

Cūn村
lǐ里
de的
zhāng张
ā阿
yí姨
huái怀
shàng上
le了
dì第
èr二
gè个
hái孩
zi子
 。

Aunt Zhang in the village is pregnant with her second child.

5.

verb

to harbor; to hold; to cherish

Used to describe holding a feeling, thought, or intention in one's heart, often with negative or neutral connotations.

Tā他
yì一
zhí直
huái怀
hèn恨
zhe着
dāng当
nián年
bèi被
bèi背
pàn叛
de的
jīng经
lì历
 。

He has harbored resentment over the betrayal he suffered back then.

Zhè这
ge个
rén人
bù不
huái怀
hǎo好
yì意
 ,
dà大
jiā家
yào要
xiǎo小
xīn心
 。

This person has bad intentions, everyone should be careful.

Show 3 more examples
Nián年
shào少
de的
tā他
jiù就
huái怀
chuāi揣
zhe着
chéng成
wéi为
kē科
xué学
jiā家
de的
mèng梦
xiǎng想
 。

As a young man, he harbored the dream of becoming a scientist.

Tā他
huái怀
bào抱
zhe着
xī希
wàng望
děng等
dài待
kǎo考
shì试
jié结
guǒ果
 。

He held onto hope while waiting for the exam results.

Hěn很
duō多
nián年
qīng轻
rén人
huái怀
chuāi揣
zhe着
mèng梦
xiǎng想
lái来
dào到
dà大
chéng城
shì市
dǎ打
pīn拼
 。

Many young people come to big cities with dreams to build their lives.

6.

noun

surname Huai

Used as a family name.

Huái怀
lǎo老
shī师
jīn今
tiān天
gěi给
wǒ我
men们
shàng上
le了
yī一
tàng堂
shēng生
dòng动
de的
yǔ语
wén文
kè课
 。

Teacher Huai taught us a lively Chinese language class today.

Huái怀
xiān先
sheng生
shì是
yī一
wèi位
zhī知
míng名
de的
shū书
fǎ法
jiā家
 。

Mr. Huai is a well-known calligrapher.