gāi

该

HSK 2Character · Modal verb · Exclamatory/modal verb · Verb · Demonstrative pronounTraditional該

should; owe; demonstrative pronoun; same as 赅

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

7 senses · 33 examples
1.

modal verb

should; ought to; must

neutral

Used to express obligation, duty, or appropriate action.

Yīng应
gāi该
shuō说
de的
yī一
dìng定
yào要
shuō说
 。

You must say what needs to be said.

Nǐ你
lèi累
le了
 ,
gāi该
xiū休
xi息
yī一
xià下
le了
 。

You're tired, you should take a rest.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
gāi该
rèn认
zhēn真
wán完
chéng成
zhè这
cì次
zuò作
yè业
 。

We should finish this assignment carefully.

Xué学
shēng生
gāi该
zūn遵
shǒu守
xué学
xiào校
de的
zhì规
dù章
guī制
zhāng度
 。

Students should abide by school rules and regulations.

Gāi该
chī吃
yào药
de的
shí时
jiān间
dào到
le了
 。

It's time to take your medicine.

2.

modal verb

should be; should be done by

neutral

Used to indicate who should take responsibility or fulfill a task.

Zhè这
yī一
huí回
gāi该
wǒ我
le了
ba吧
 ?

This time it should be my turn, right?

Zhè这
gè个
gōng工
zuò作
gāi该
lǎo老
zhāng张
lái来
dān担
rèn任
 。

This job should be taken on by Lao Zhang.

Show 3 more examples
Jīn今
tiān天
wǎn晚
shàng上
gāi该
zhe着
nǐ你
zhí值
bān班
le了
 。

It's your turn to be on duty tonight.

Zhè这
cì次
de的
bān班
huì会
gāi该
yóu由
bān班
zhǎng长
lái来
zhǔ主
chí持
 。

This class meeting should be hosted by the monitor.

Zhè这
fèn份
bào报
gào告
gāi该
jiāo交
gěi给
wáng王
jīng经
lǐ理
shěn审
hé核
 。

This report should be submitted to Manager Wang for review.

3.

exclamatory/modal verb

deserved; serves sb right

informal

Used to express that someone's situation is justified, especially when scolding or agreeing.

Huó活
gāi该
 !
Shuí谁
jiào叫
tā他
táo淘
qì气
lái来
zhe着
 。

Serves him right! Who told him to be naughty?

Tā他
zuò作
bì弊
bèi被
zhuā抓
 ,
huó活
gāi该
 !

He was caught cheating, serves him right!

Show 3 more examples
Bù不
xiǎo小
xīn心
diū弄
zòng丢
le了
zì自
jǐ己
de的
dōng东
xi西
 ,
huó活
gāi该
 。

You lost your own things by accident, that's on you.

áo熬
yè夜
áo熬
chū出
bìng病
lái来
 ,
huó活
gāi该
 。

You got sick from staying up late, serves you right.

Bù不
tīng听
quàn劝
chī吃
kuī亏
le了
 ,
huó活
gāi该
 。

You suffered a loss for not listening to advice, that's on you.

4.

modal verb

should; must; presumably

neutral

Used to make logical inferences based on common sense or past experience. Can add emphasis in exclamatory sentences.

Tiān天
yī一
liáng凉
 ,
jiù就
gāi该
jiā加
yī衣
fu服
le了
 。

When it gets cold, you should put on more clothes.

Zài再
bù不
jiāo浇
shuǐ水
 ,
huā花
dōu都
gāi该
niān蔫
le了
 。

If you don't water the flowers soon, they will wilt.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
de的
zé责
rèn任
gāi该
yǒu有
duō多
zhòng重
a啊
 !

How heavy our responsibilities are!

Yào要
shì是
shuǐ水
bèng泵
jīn今
tiān天
jiù就
yùn运
dào到
 ,
gāi该
duō多
me么
hǎo好
wa哇
 !

How wonderful it would be if the water pump arrived today!

Àn按
zhào照
zhè这
gè个
jìn进
dù度
 ,
xiàng项
mù目
gāi该
zài在
yuè月
dǐ底
wán完
chéng成
le了
 。

Based on this progress, the project should be finished by the end of the month.

5.

verb

to owe (money, favor)

neutral

Used to express that one has an unpaid debt or unfulfilled obligation to someone.

gāi该
zhàng账

to owe money

Wǒ我
gāi该
tā他
liǎng两
kuài块
qián钱
 。

I owe him two yuan.

Show 3 more examples
Tā他
hái还
gāi该
wǒ我
yī一
bǐ笔
gōng工
chéng程
kuǎn款
méi没
huán还
 。

He still owes me a project payment that hasn't been repaid.

Wǒ我
gāi该
tā他
yī一
gè个
rén人
qíng情
 ,
yǐ以
hòu后
děi得
huán还
shàng上
 。

I owe him a favor, I need to pay it back later.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
gāi该
le了
yín银
háng行
yī一
dà大
bì笔
dài贷
kuǎn款
 。

This company owes the bank a large loan.

6.

demonstrative pronoun

this; the aforementioned

formal

Formal, often used in official documents, reports, or formal correspondence to refer to something previously mentioned.

gāi该
dì地
jiāo交
tōng通
biàn便
lì利

This place has convenient transportation

gāi该
shēng生
pǐn品
xué学
jiān兼
yōu优

This student is excellent in both character and academics

Show 3 more examples
Gāi该
xiàng项
mù目
jiāng将
yú于
xià下
yuè月
zhèng正
shì式
qǐ启
dòng动
 。

This project will officially launch next month.

Gāi该
gōng公
sī司
de的
nián年
dù度
bào报
gào告
yǐ已
jīng经
tí提
jiāo交
 。

This company's annual report has been submitted.

Qǐng请
gè各
wèi位
dài代
biǎo表
yú于
jīn今
rì日
xià下
wǔ午
dào到
gāi该
huì会
yì议
shì室
bào报
dào到
 。

Please all representatives check in at this conference room this afternoon.

7.

verb

same as 赅; complete; comprehensive

archaic

Rarely used in modern standard Chinese, mostly found in classical or formal written contexts.

gāi该
bèi备
wàn万
wù物

All things are complete

yán言
jiǎn简
yì意
gāi该

concise in language and comprehensive in meaning

Show 1 more example
gāi该
bèi备
gǔ古
jīn今
zhī之
xué学

Comprehensively master the knowledge of ancient and modern times