duōcǐyījǔ

多此一举

Word · VerbTraditional多此一舉

make an unnecessary move; do something superfluous

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to do something unnecessary or superfluous

neutral

Criticizes an action as redundant or pointless, often resulting in wasted effort.

Wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
dài带
le了
shuǐ水
 ,
nǐ你
zài再
mǎi买
yī一
píng瓶
bù不
shì是
duō多
cǐ此
yī一
jǔ举
ma吗
 ?

We've already brought water; isn't it unnecessary for you to buy another bottle?

Bǎ把
yóu邮
jiàn件
dǎ打
yìn印
chū出
lái来
zài再
sǎo扫
miáo描
yī一
biàn遍
 ,
chún纯
cuì粹
shì是
duō多
cǐ此
yī一
jǔ举
 。

Printing the email and then scanning it again is purely an unnecessary move.

Show 1 more example
Shuō说
míng明
shū书
xiě写
dé得
zhè这
me么
qīng清
chu楚
 ,
tā他
hái还
yào要
zài再
jiě解
shì释
yī一
biàn遍
 ,
zhēn真
shì是
duō多
cǐ此
yī一
jǔ举
 。

The instructions are written so clearly; it's really superfluous for him to explain it again.