chuō

戳

HSK 7-9Character · Verb · Noun

poke; pierce; stand upright; seal

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 19 examples
1.

verb

to poke; to pierce with a pointed object

Commonly used for poking or piercing thin, long objects like needles, pens, or fingers.

Zhè这
ge个
qì气
qiú球
yī一
chuō戳
jiù就
pò破
 。

This balloon will pop if you poke it.

Tā他
yòng用
shǒu手
zhǐ指
chuō戳
le了
chuō戳
wǒ我
de的
gē胳
bo膊
tí提
xǐng醒
wǒ我
 。

He poked my arm with his finger to get my attention.

Show 3 more examples
Bié别
yòng用
qiān铅
bǐ笔
chuō戳
zhuō桌
zi子
 ,
huì会
nòng弄
huài坏
de的
 。

Don't poke the desk with your pencil, you'll break it.

Mā妈
ma妈
chuō戳
pò破
le了
wǒ我
cáng藏
zài在
wǎn碗
lǐ里
de的
dàn蛋
gāo糕
 。

Mom poked through the cake I hid in the bowl.

Tā他
yòng用
kuài筷
zi子
chuō戳
le了
yī一
xià下
wǎn碗
lǐ里
de的
hóng红
shāo烧
ròu肉
 。

He poked the braised pork in the bowl with his chopsticks.

2.

verb

to injure or damage by poking

dialect

Used primarily in informal dialect contexts, referring to a long object getting damaged after hitting another hard object.

Dǎ打
yǔ羽
máo毛
qiú球
de的
shí时
hou候
bù不
xiǎo小
xīn心
chuō戳
le了
shǒu手
 。

I accidentally poked my hand while playing badminton.

Wǒ我
de的
gāng钢
bǐ笔
jiān尖
er儿
chuō戳
huài坏
le了
 。

The tip of my fountain pen got damaged from poking something.

Show 3 more examples
Dǎ打
lán篮
qiú球
shí时
tā他
chuō戳
le了
shǒu手
zhǐ指
 ,
xiàn现
zài在
zhǒng肿
qǐ起
lai来
le了
 。

He poked his finger while playing basketball, and it's swollen now.

Zhè这
gēn根
zhú竹
gān竿
chuō戳
le了
gè个
xiǎo小
dòng洞
 ,
méi没
fǎ法
yòng用
le了
 。

This bamboo pole has a small hole from being poked, it can't be used anymore.

Tā她
de的
zhǐ指
jia甲
chuō戳
duàn断
le了
 ,
yīn因
wèi为
gāng刚
cái才
chuō戳
le了
qiáng墙
bì壁
 。

Her fingernail broke because she poked the wall just now.

3.

verb

to stand upright; to stand

dialect

Used in informal dialect, often for placing objects upright or describing someone standing alone in a place.

Bǎ把
zhè这
gēn根
gùn棍
zi子
chuō戳
qǐ起
lai来
kào靠
zài在
qiáng墙
shàng上
 。

Stand this stick upright against the wall.

Dà大
huǒr伙
dōu儿
zǒu都
le走
tā了
 ,
yī他
gè一
rén个
hái人
chuō还
zài戳
nàr在
 那
 儿
 。

Everyone left, but he was still standing there alone.

Show 3 more examples
Tā他
bǎ把
tī梯
zi子
chuō戳
zài在
wū屋
yán檐
xià下
zhǔn准
bèi备
xiū修
dēng灯
 。

He leaned the ladder upright under the eaves to fix the light.

Bié别
chuō戳
zài在
mén门
kǒu口
dǎng挡
zhe着
lù路
le了
 ,
kuài快
jìn进
lai来
 。

Don't stand blocking the doorway, come in quickly.

Yé爷
ye爷
bǎ把
chú锄
tou头
chuō戳
zài在
tián田
gěng埂
shàng上
xiū休
xi息
 。

Grandpa leaned his hoe upright on the field ridge to rest.

4.

noun

seal; stamp; chop

Almost always used with the suffix 儿 in spoken Chinese, referring to official or personal stamps, seals, or marked impressions.

Zhè这
shì是
wǒ我
de的
chuō戳
jì记
 ,
qǐng请
bāng帮
wǒ我
gài盖
yī一
xià下
 。

This is my stamp, please help me imprint it.

Qǐng请
zài在
kuài快
dì递
dān单
shàng上
gài盖
ge个
chuō戳
 。

Please put a stamp on the express delivery form.

Show 2 more examples
Tā他
de的
míng名
zi字
gài盖
le了
ge个
hóng红
sè色
de的
chuō戳
 。

A red stamp was placed next to his name.

Zhè这
ge个
gōng公
zhāng章
shì是
gōng公
sī司
de的
zhèng正
shì式
chuō戳
er儿
 。

This official seal is the company's formal stamp.