take no notice of; show no interest in
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesidiom
to turn a blind eye to; to show complete indifference; to neither hear nor ask
derogatory常用来批评一个人对周围发生的事情或他人的困难毫不关心、袖手旁观的态度。带有贬义。
Tā他
duì对
gōng公
sī司
de的
kùn困
jìng境
bù不
wén闻
bù不
wèn问
，
zhǐ只
guān关
xīn心
zì自
jǐ己
de的
lì利
yì益
。
He takes no notice of the company's difficulties and only cares about his own interests.
Shēn身
wéi为
fù父
mǔ母
，
bù不
néng能
duì对
hái孩
zi子
de的
jiào教
yù育
bù不
wén闻
bù不
wèn问
。
As parents, you cannot be indifferent to your child's education.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
duì对
zhèng政
zhì治
huà话
tí题
zǒng总
shì是
bù不
wén闻
bù不
wèn问
，
háo毫
wú无
xìng兴
qù趣
。
He always shows no interest in political topics.
Lín邻
jū居
jiā家
chǎo吵
jià架
shēng声
hěn很
dà大
，
tā他
què却
guān关
qǐ起
mén门
lái来
bù不
wén闻
bù不
wèn问
。
The neighbors were arguing loudly, but he just closed the door and paid no attention.