zhí

植

Character · Verb · Noun

plant; establish; vegetation; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 17 examples
1.

verb

to plant; to grow; to cultivate

Can be used for both plants and body tissues (e.g., skin grafts, reattaching severed limbs).

Wǒ我
men们
měi每
nián年
chūn春
tiān天
dōu都
huì会
zhí植
shù树
zào造
lín林
 。

We plant trees and build forests every spring.

Tā他
zhèng正
zài在
yí移
zhí植
yī一
zhū株
míng名
guì贵
de的
huā花
huì卉
 。

He is transplanting a rare flower.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
yī医
yuàn院
chéng成
gōng功
wán完
chéng成
le了
duàn断
zhī肢
zài再
zhí植
shǒu手
shù术
 。

This hospital successfully completed a severed limb reattachment surgery.

Nóng农
mín民
bó伯
bo伯
zhèng正
zài在
tián田
lǐ里
péi培
tǔ土
zāi栽
zhí种
shū蔬
cài菜
 。

The farmer uncle is earthing up and planting vegetables in the field.

Yī医
shēng生
wèi为
tā他
zuò做
le了
pí皮
fū肤
yí移
zhí植
shǒu手
shù术
 。

The doctor performed a skin graft surgery on him.

2.

verb

to set up; to establish; to form

formal

Often used in derogatory contexts to refer to forming a clique for personal gain.

Tā他
yīn因
zhí植
dǎng党
yíng营
sī私
bèi被
kāi开
chú除
le了
dǎng党
jí籍
 。

He was expelled from the Party for forming cliques for personal gain.

Zhè这
ge个
guān官
yuán员
bèi被
zhǐ指
kòng控
zhí植
dǎng党
yíng营
sī私
 ,
làn滥
yòng用
zhí职
quán权
 。

This official was accused of forming cliques for personal gain and abusing power.

Show 3 more examples
Rèn任
hé何
zhí植
dǎng党
yíng营
sī私
de的
xíng行
wéi为
dōu都
huì会
pò破
huài坏
tuán团
duán队
tuán团
jié结
 。

Any act of forming cliques for personal gain will damage team unity.

Zhèng政
fǔ府
yán严
lì厉
dǎ打
jī击
zhí植
dǎng党
yíng营
sī私
de的
fǔ腐
bài败
xiàn现
xiàng象
 。

The government severely cracks down on corruption of forming cliques for personal gain.

Tā他
zài在
gōng公
sī司
lǐ里
zhí植
dǎng党
yíng营
sī私
 ,
pái排
chú除
yì异
jǐ己
 。

He formed cliques for personal gain and excluded dissidents in the company.

3.

noun

plant; vegetation

Used as a modifier in compound words to refer to plants or vegetation-related things.

Zhè这
piàn片
sēn森
lín林
de的
zhí植
bèi被
fù覆
gài盖
lǜ率
hěn很
gāo高
 。

The vegetation coverage rate of this forest is very high.

Zhí植
wù物
zhū株
gāo高
shì是
nóng农
yè业
yán研
jiū究
de的
zhòng重
yào要
zhǐ指
biāo标
 。

Plant height is an important indicator in agricultural research.

Show 3 more examples
Wǒ我
men们
xū需
yào要
zuò做
hǎo好
zhí植
bèi被
bǎo保
hù护
gōng工
zuò作
 。

We need to do a good job of vegetation protection.

Zhí植
wù物
yuán园
lǐ里
zhòng种
zhí植
le了
shàng上
qiān千
zhǒng种
zhí植
zhū株
 。

Thousands of plant species are grown in the botanical garden.

Zhí植
bèi被
pò破
huài坏
huì会
dǎo导
zhì致
yán严
zhòng重
de的
shuǐ水
tǔ土
liú流
shī失
 。

Vegetation destruction will lead to severe soil and water loss.

4.

noun

surname Zhi

A relatively common Chinese surname.

Wǒ我
de的
lín邻
jū居
xìng姓
zhí植
 ,
dà大
jiā家
dōu都
jiào叫
tā他
zhí植
xiān先
sheng生
 。

My neighbor's surname is Zhi, everyone calls him Mr. Zhi.

Zhí植
jiào教
shòu授
shì是
wǒ我
men们
xué学
xiào校
de的
zhī知
míng名
xué学
zhě者
 。

Professor Zhi is a well-known scholar at our university.