yú

馀

Character · NounTraditional餘

remainder; surplus; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

variant of 余 (yú), used specifically for the meaning 'remainder', 'surplus', or 'leftover' to avoid confusion with 余 meaning 'I' or 'me'

formal

Traditionally used in formal and classical contexts to disambiguate the 'remaining' sense from the first-person pronoun. Common in fixed phrases and surnames.

Rén人
shēng生
qī七
shí十
gǔ古
lái来
xī稀
 ,
ér而
jīn今
bā八
shí十
duō多
suì岁
 ,
zhēn真
shì是
yú馀
nián年
wú无
duō多
le了
 。

Seventy years of age has always been rare since ancient times, and now at over eighty, there truly are not many years remaining.

Kòu扣
chú除
chéng成
běn本
hòu后
 ,
hái还
lüè略
yǒu有
yú馀
kuǎn款
 。

After deducting costs, there is still a small surplus remaining.

Show 2 more examples
Tuì退
xiū休
zhī之
hòu后
 ,
tā他
lì利
yòng用
yú馀
xiá暇
xué学
xí习
huì绘
huà画
 。

After retirement, he used his spare time to study painting.

Jié劫
hòu后
yú馀
shēng生
 ,
tā他
gèng更
jiā加
zhēn珍
xī惜
yǎn眼
qián前
de的
yī一
qiè切
 。

Having survived the catastrophe, he cherishes everything before him even more.

2.

noun

a surname

Alternative form of the surname 余 (Yú).

Chūn春
qiū秋
shí时
qī期
yǒu有
míng名
rén人
míng名
Yú馀
jì祭
 。

During the Spring and Autumn period, there was a famous person named Yuji.