yǒuxìkěchéng

有隙可乘

Word · Idiom

have a loophole to exploit; vulnerable to attack

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

to have a vulnerability that can be exploited; to present an opportunity for attack

formal

Often used in military, political, or competitive contexts to describe weaknesses in an opponent's position that can be taken advantage of. Typically carries a negative connotation when describing one's own vulnerabilities.

Dí敌
rén人
nèi内
bù部
bù不
tuán团
jié结
 ,
wǒ我
men们
yǒu有
xì隙
kě可
chéng乘
 。

The enemy is not united internally, so we have a loophole to exploit.

Zhè这
gè个
xì系
tǒng统
de的
ān安
quán全
yǒu有
xì隙
kě可
chéng乘
 ,
hēi黑
kè客
hěn很
róng容
yì易
rù入
qīn侵
 。

This system's security has vulnerabilities that can be exploited; hackers can easily intrude.

Show 1 more example
Zhǐ只
yào要
duì对
shǒu手
lù露
chū出
pò破
zhàn绽
 ,
wǒ我
men们
jiù就
yǒu有
xì隙
kě可
chéng乘
 。

As long as the opponent reveals a flaw, we will have an opportunity to exploit.