to be revealed in one's words and expressions; overflow into words
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesidiom
(of emotions) to be revealed in one's words and facial expressions; to show clearly in speech and countenance
neutralUsed to describe emotions that are so strong they cannot be hidden and naturally show in one's speech and expression. Often used with '感激之情' (gratitude), '喜悦之情' (joy), '愤激之情' (anger), etc.
Tā他
de的
xǐ喜
yuè悦
zhī之
qíng情
yì溢
yú于
yán言
biǎo表
。
His joy was clearly revealed in his words and expression.
Suī虽
rán然
tā他
méi没
yǒu有
míng明
shuō说
，
dàn但
bù不
mǎn满
zhī之
qíng情
zǎo早
yǐ已
yì溢
yú于
yán言
biǎo表
。
Although he didn't say it explicitly, his dissatisfaction had long been evident in his manner.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Gǎn感
jī激
zhī之
qíng情
，
yì溢
yú于
yán言
biǎo表
。
My gratitude is beyond words.