new shop opening; commence business
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesverb
(of a new shop) to open for business; to commence trading
formalTypically used in formal or celebratory contexts, often appearing in congratulatory messages or promotional materials for business openings. Commonly paired with characters like 志喜 (to congratulate) or 优惠 (discount).
Xīn新
zhāng张
zhì志
xǐ喜
，
quán全
chǎng场
bā八
zhé折
yōu优
huì惠
。
Congratulations on the grand opening—enjoy twenty percent off storewide.
Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
míng明
tiān天
xīn新
zhāng张
，
huān欢
yíng迎
dà大
jiā家
qián前
lái来
pǐn品
cháng尝
。
This restaurant opens for business tomorrow; everyone is welcome to come and taste our dishes.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Xīn新
zhāng张
qī期
jiān间
，
fán凡
gòu购
wù物
mǎn满
wǔ五
bǎi百
yuán元
jí即
zèng赠
jīng精
měi美
lǐ礼
pǐn品
yī一
fèn份
。
During the opening period, receive a free exquisite gift with any purchase of five hundred yuan or more.