xīnguì

新贵

Word · NounTraditional新貴

upstart; nouveau riche; newly powerful elite

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

noun

upstart; nouveau riche; newly powerful dignitary

Often refers to individuals who have recently gained wealth, power, or high social status, sometimes implying a lack of established pedigree. Can be used neutrally or with slight pejorative connotation depending on context.

Zhè这
jǐ几
nián年
tā他
chéng成
le了
shāng商
jiè界
xīn新
guì贵
 ,
chū出
shǒu手
fēi非
cháng常
kuò阔
chuò绰
 。

In recent years he has become a business upstart, spending money very extravagantly.

Zài在
zhè这
ge个
quān圈
zi子
lǐ里
 ,
jiù旧
guì贵
zú族
wǎng往
wǎng往
kàn看
bu不
qǐ起
zhè这
xiē些
xīn新
guì贵
 。

In this circle, the old aristocracy often looks down on these upstarts.

Show 2 more examples
Kē科
jì技
xīn新
guì贵
men们
zhèng正
zài在
gǎi改
biàn变
zhè这
zuò座
chéng城
shì市
de的
miàn面
mào貌
 。

The tech nouveau riche are changing the face of this city.

Tā他
píng凭
jiè借
shè社
jiāo交
méi媒
tǐ体
yī一
yè夜
chéng成
míng名
 ,
chéng成
le了
wén文
huà化
jiè界
de的
xīn新
guì贵
 。

He became famous overnight through social media, becoming a new darling of the cultural scene.