tízì

题字

Word · Verb · NounTraditional題字

inscribe; inscription

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to inscribe; to write words as a keepsake

neutral

Used when someone writes calligraphy or a message to commemorate an event or for the recipient to keep as a souvenir.

Zhǔ主
rén人
ná拿
chū出
jì纪
niàn念
cè册
qǐng请
lái来
bīn宾
tí题
zì字
 。

The host took out a guestbook and asked the visitors to inscribe their names.

Tā他
wèi为
zhè这
zuò座
xīn新
luò落
chéng成
de的
jì纪
niàn念
bēi碑
tí题
zì字
liú留
niàn念
 。

He wrote an inscription to commemorate the newly unveiled monument.

Show 1 more example
Qǐng请
zài在
fēi扉
yè页
shàng上
wèi为
wǒ我
tí题
zì字
 。

Please inscribe a message for me on the title page.

2.

noun

inscription; autograph; words written as a memento

neutral

Refers to the physical calligraphy or message itself, often found on books, paintings, or monuments.

Shū书
shàng上
yǒu有
zuò作
zhě者
de的
qīn亲
bǐ笔
tí题
zì字
 。

The book bears the author's handwritten inscription.

Zhè这
fú幅
huà画
de的
tí题
zì字
hěn很
yǒu有
yì艺
shù术
jià价
zhí值
 。

The inscription on this painting holds great artistic value.

Show 1 more example
Tā他
shōu收
dào到
le了
míng名
rén人
de的
tí题
zì字
 ,
fēi非
cháng常
zhēn珍
xī惜
 。

He received an autograph from a famous person and cherishes it greatly.