rónghé

融和

Word · Adjective · VerbTraditional融合

fuse; blend; harmonize; merge

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 9 examples
1.

adjective

warm, mild (of weather)

Describes pleasant, warm weather conditions.

Chūn春
rì日
yáng阳
guāng光
róng融
hé合
 ,
wàn万
wù物
fù复
sū苏
 。

The spring sunlight is warm and mild, and all things revive.

Jīn今
tiān天
tiān天
qì气
róng融
hé合
 ,
shì适
hé合
wài外
chū出
sàn散
bù步
 。

The weather is warm and pleasant today, perfect for a walk outside.

2.

adjective

harmonious, congenial, cordial

Describes harmonious relationships, feelings, or atmospheres.

Fū夫
qī妻
zhī之
jiān间
de的
gǎn感
qíng情
shí十
fēn分
róng融
hé合
 。

The feelings between husband and wife are very harmonious.

Huì会
yì议
shì室
lǐ里
de的
qì气
fēn氛
róng融
qià洽
róng融
hé合
 。

The atmosphere in the conference room is congenial and harmonious.

Show 1 more example
Bù不
tóng同
wén文
huà化
bèi背
jǐng景
de的
xué学
shēng生
xiāng相
chǔ处
de得
hěn很
róng融
hé合
 。

Students from different cultural backgrounds get along very harmoniously.

3.

verb

to fuse, to blend, to merge, to integrate

The most common modern usage, referring to the integration of different elements into a unified whole. This sense corresponds to the note '同融合' in the source, indicating the verbal usage synonymous with the general concept of merging.

Dōng东
xī西
fāng方
wén文
huà化
zài在
zhè这
lǐ里
wán完
měi美
róng融
hé合
zài在
yī一
qǐ起
 。

Eastern and Western cultures blend together perfectly here.

Zhè这
jiā家
gōng公
sī司
tōng通
guò过
bìng并
gòu购
yǔ与
jìng竞
zhēng争
duì对
shǒu手
shí实
xiàn现
le了
róng融
hé合
 。

This company achieved integration with its competitors through mergers and acquisitions.

Show 2 more examples
Chuán传
tǒng统
jì技
yì艺
yǔ与
xiàn现
dài代
shè设
jì计
xiāng相
róng融
hé合
 ,
chuàng创
zào造
chū出
xīn新
de的
yì艺
shù术
xíng形
shì式
 。

Traditional craftsmanship fused with modern design creates new art forms.

Bù不
tóng同
mín民
zú族
zài在
cháng长
qī期
jiāo交
wǎng往
zhōng中
zhú逐
jiàn渐
róng融
hé合
 。

Different ethnic groups gradually merge through long-term interactions.