qiānqiānjūnzǐ

谦谦君子

Word · NounTraditional謙謙君子

modest and prudent gentleman; person of noble character

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

modest and prudent gentleman; a person of noble character who is strict with themselves

literary

A formal, literary idiom used to praise someone with exemplary moral character. Often contrasted with '小人' (petty person) or '伪君子' (hypocrite).

Tā他
wéi为
rén人
zhèng正
zhí直
 ,
shì是
yī一
wèi位
zhēn真
zhèng正
de的
qiān谦
qiān谦
jūn君
zǐ子
 。

He is upright and honest—a true modest and prudent gentleman.

Zhè这
wèi位
qiān谦
qiān谦
jūn君
zǐ子
cóng从
bù不
yǔ与
rén人
zhēng争
zhí执
 ,
zǒng总
shì是
yǐ以
lǐ理
fú服
rén人
 。

This gentleman never argues with others, always persuading through reason.

Show 1 more example
Wǒ我
men们
dōu都
yīng应
gāi该
xué学
xí习
tā他
nà那
zhǒng种
qiān谦
qiān谦
jūn君
zǐ子
de的
fēng风
dù度
 。

We should all learn from his gentlemanly demeanor.