qiānlǐzhīxíng,shǐyúzúxià

千里之行,始于足下

Word · PhraseTraditional千里之行,始於足下

a journey of a thousand miles begins with a single step

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

phrase

a long journey begins with the first step; great achievements are built upon small, gradual efforts

literary

A classical idiom originating from Laozi's "Daodejing" (Chapter 64). Used to emphasize the importance of starting and persevering with small actions to achieve a grand goal.

Xué学
xí习
wài外
yǔ语
hěn很
nán难
 ,
dàn但
qiān千
lǐ里
zhī之
xíng行
 ,
shǐ始
yú于
zú足
xià下
 ,
měi每
tiān天
jiān坚
chí持
bèi背
dān单
cí词
jiù就
huì会
yǒu有
jìn进
bù步
 。

Learning a foreign language is difficult, but a journey of a thousand miles begins with a single step; you will make progress if you persist in memorizing vocabulary every day.

Chuàng创
bàn办
zhè这
jiā家
gōng公
sī司
shí时
 ,
wǒ我
men们
zhǐ只
yǒu有
sān三
gè个
rén人
 ,
qiān千
lǐ里
zhī之
xíng行
 ,
shǐ始
yú于
zú足
xià下
 ,
jīng经
guò过
shí十
nián年
nǔ努
lì力
cái才
yǒu有
le了
jīn今
tiān天
de的
guī规
mó模
 。

When we founded this company, there were only three of us. A journey of a thousand miles begins with a single step; it took ten years of hard work to reach today's scale.

Show 1 more example
Bù不
yào要
hào好
gāo高
wù骛
yuǎn远
 ,
jì记
zhù住
‘‘
qiān千
lǐ里
zhī之
xíng行
 ,
shǐ始
yú于
zú足
xià下
 ’
 ,
bǎ把
yǎn眼
qián前
de的
xiǎo小
shì事
zuò做
hǎo好
 。

Don't aim too high and overlook the basics. Remember, 'a journey of a thousand miles begins with a single step,' so do the small tasks in front of you well.