pàomò

泡沫

HSK 7-9Word · Noun

foam; bubble (literal and figurative)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

noun

foam; lather; froth; a mass of small bubbles

The literal meaning, referring to any collection of small bubbles.

Pí啤
jiǔ酒
shàng上
miàn面
yǒu有
yī一
céng层
bái白
sè色
de的
pào泡
mò沫
 。

There's a layer of white foam on top of the beer.

Hǎi海
làng浪
pāi拍
dǎ打
yán岩
shí石
 ,
jī激
qǐ起
le了
xǔ许
duō多
pào泡
mò沫
 。

The waves hit the rocks, stirring up a lot of foam.

Show 1 more example
Féi肥
zào皂
zài在
shǒu手
shàng上
cuō搓
chū出
le了
hěn很
duō多
pào泡
mò沫
 。

The soap produced a lot of lather when rubbed in the hands.

2.

noun

bubble (economic/financial); unsustainable speculation; illusory prosperity

A figurative term, primarily used in economics and finance to describe a market situation where asset prices are driven far above their intrinsic value and are destined to burst.

Jīng经
jì济
xué学
jiā家
jǐng警
gào告
shuō说
 ,
gǔ股
shì市
pào泡
mò沫
kě可
néng能
hěn很
kuài快
jiù就
huì会
pò破
liè裂
 。

Economists warn that the stock market bubble might burst very soon.

Fáng房
dì地
chǎn产
pào泡
mò沫
dǎo导
zhì致
le了
xǔ许
duō多
jiā家
tíng庭
pò破
chǎn产
 。

The real estate bubble caused many families to go bankrupt.

Show 2 more examples
Hù互
lián联
wǎng网
pào泡
mò沫
pò破
liè裂
hòu后
 ,
xǔ许
duō多
kē科
jì技
gōng公
sī司
dǎo倒
bì闭
le了
 。

After the dot-com bubble burst, many technology companies went out of business.

Zhè这
zhǒng种
fán繁
róng荣
shì是
xū虚
jiǎ假
de的
 ,
bù不
guò过
shì是
jīng经
jì济
pào泡
mò沫
 。

This prosperity is fake; it's just an economic bubble.