miànmùquánfēi

面目全非

Word · Idiom

completely unrecognizable; utterly changed for the worse

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

idiom

to be completely changed beyond recognition; to be altered beyond belief, usually for the worse

neutral

Used to describe a person, place, or thing that has changed so drastically it's unrecognizable, often implying the change is negative, shocking, or disappointing. It can describe physical appearance or a situation.

Shí十
nián年
hòu后
huí回
dào到
gù故
xiāng乡
 ,
xiǎo小
zhèn镇
yǐ已
jīng经
miàn面
mù目
quán全
fēi非
 。

Returning to my hometown after ten years, the town was completely unrecognizable.

Yī一
chǎng场
dà大
huǒ火
jiāng将
zhè这
zuò座
gǔ古
jiàn建
zhù筑
shāo烧
dé得
miàn面
mù目
quán全
fēi非
 。

A great fire burned the ancient building until it was utterly changed beyond recognition.

Show 2 more examples
Wèi为
le了
zhuī追
qiú求
liú流
liàng量
 ,
tā他
bǎ把
jù剧
běn本
gǎi改
dé得
miàn面
mù目
quán全
fēi非
 。

In pursuit of viewership, he altered the script beyond all recognition.

Jīng经
guò过
zhè这
cì次
chǒu丑
wén闻
 ,
tā他
de的
gōng公
zhòng众
xíng形
xiàng象
yǐ已
jīng经
miàn面
mù目
quán全
fēi非
 。

After this scandal, his public image has been completely tarnished.