mángránruòshī

茫然若失

Word · Idiom

bewildered and at a loss; as if something is missing

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

idiom

bewildered and disoriented; feeling lost

literary

Describes a state of confusion, emptiness, or distraction, often due to a sudden change, loss, or deep thought. Used in both written and spoken language, but carries a literary nuance.

Tīng听
dào到
nà那
ge个
xiāo消
xi息
hòu后
 ,
tā他
máng茫
rán然
ruò若
shī失
 ,
yī一
zhěng整
tiān天
dōu都
méi没
shuō说
huà话
 。

After hearing that news, he was bewildered and didn't speak all day.

Bì毕
yè业
diǎn典
lǐ礼
jié结
shù束
hòu后
 ,
kàn看
zhe着
kōng空
dàng荡
dàng荡
de的
jiào教
shì室
 ,
tā她
gǎn感
dào到
yī一
zhèn阵
máng茫
rán然
ruò若
shī失
 。

After the graduation ceremony, looking at the empty classroom, she felt a sense of emptiness and loss.

Show 1 more example
Tā他
zhàn站
zài在
nà那
lǐ里
 ,
máng茫
rán然
ruò若
shī失
 ,
fǎng仿
fú佛
líng灵
hún魂
chū出
le了
qiào窍
 。

He stood there, dazed and lost, as if his soul had left his body.