jiāngù

兼顾

HSK 7-9Word · VerbTraditional兼顧

give consideration to several aspects simultaneously

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to give simultaneous consideration to; to take into account multiple aspects

neutral

常用于描述在决策或行动中平衡不同需求、利益或方面,体现周全性。

Gōng公
sī司
lǐng领
dǎo导
xū需
yào要
tǒng统
chóu筹
jiān兼
gù顾
gè各
bù部
mén门
de的
lì利
yì益
 。

The company leadership needs to make overall plans that take into account the interests of all departments.

Tā她
chéng成
gōng功
de地
jiān兼
gù顾
le了
shì事
yè业
hé和
jiā家
tíng庭
 。

She successfully balanced her career and family life.

Show 3 more examples
Shè设
jì计
zhè这
zuò座
jiàn建
zhù筑
shí时
 ,
bì必
xū须
jiān兼
gù顾
měi美
guān观
yǔ与
shí实
yòng用
 。

When designing this building, one must consider both aesthetics and practicality.

Zhì制
dìng定
zhèng政
cè策
yào要
jiān兼
gù顾
fā发
zhǎn展
yǔ与
wěn稳
dìng定
 。

Policymaking must balance development and stability.

Hǎo好
de的
guǎn管
lǐ理
zhě者
yīng应
dāng当
gōng公
sī私
jiān兼
gù顾
 。

A good manager should consider both public and private interests.