jiānxié

奸邪

Word · Adjective · NounTraditional姦邪

treacherous and evil; treacherous evildoer

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

adjective

treacherous and evil; wicked; crafty and malevolent

literary

Literary term describing a person or behavior that is deceitful and morally corrupt. Often used in historical or formal contexts.

Cǐ此
rén人
nèi内
xīn心
jiān奸
xié邪
 ,
bù不
kě可
shēn深
jiāo交
 。

This person is treacherous and evil at heart, not someone to befriend deeply.

Jiān奸
xié邪
zhī之
xīn心
 ,
jiǔ久
ér而
bì必
bài败
 。

Treacherous intentions will inevitably lead to failure in the end.

Show 1 more example
Lì历
shǐ史
shàng上
nà那
xiē些
jiān奸
xié邪
de的
huàn宦
guān官
wǎng往
wǎng往
huò祸
luàn乱
cháo朝
gāng纲
 。

Throughout history, those treacherous and evil eunuchs often brought chaos to the imperial court.

2.

noun

treacherous and evil person; villain; malefactor

literary

Refers to individuals who are deceitful and morally corrupt. Often used in political or historical contexts to describe corrupt officials or conspirators.

Jiān奸
xié邪
dāng当
dào道
 ,
zhōng忠
liáng良
bèi被
hài害
 。

Treacherous villains hold power while loyal and good people are persecuted.

Cháo朝
táng堂
zhī之
shàng上
 ,
jiān奸
xié邪
héng横
xíng行
 ,
guó国
shì事
rì日
fēi非
 。

In the imperial court, treacherous villains run rampant, and state affairs deteriorate daily.

Show 2 more examples
Bì必
xū须
chǎn铲
chú除
zhè这
xiē些
huò祸
guó国
yāng殃
mín民
de的
jiān奸
xié邪
 。

These treacherous villains who bring disaster to the country and people must be eradicated.

Gǔ古
lái来
míng明
jūn君
yuǎn远
jiān奸
xié邪
ér而
jìn近
zhōng忠
xián贤
 。

Since ancient times, wise rulers have kept away from treacherous villains and drawn close to loyal and virtuous ministers.