huátóu

滑头

Word · Noun · AdjectiveTraditional滑頭

slippery person; slick

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

a slick operator; a cunning, unreliable person

informal

Often used to describe someone who is tricky, evasive, and avoids responsibility.

Nà那
jiā家
huo伙
shì是
gè个
lǎo老
huá滑
tóu头
 ,
bié别
xìn信
tā他
de的
huà话
 。

That guy is a sly old fox, don't believe what he says.

Tā他
zài在
gōng公
sī司
lǐ里
shì是
chū出
le了
míng名
de的
huá滑
tóu头
 。

He is notorious in the company for being a slippery character.

Show 1 more example
Bié别
zhǐ指
wàng望
nà那
ge个
huá滑
tóu头
huì会
bāng帮
máng忙
 。

Don't count on that slick operator to help.

2.

adjective

slick; cunning; untrustworthy

informal

Describes a person's behavior or personality as evasive, crafty, and lacking in sincerity.

Zhè这
jiā家
huo伙
huá滑
tóu头
dé得
hěn很
 ,
cóng从
bù不
shuō说
shí实
huà话
 。

This guy is really slick; he never tells the truth.

Tā他
zuò做
shì事
tài太
huá滑
tóu头
 ,
méi没
rén人
yuàn愿
yì意
gēn跟
tā他
hé合
zuò作
 。

He is too cunning in his work; nobody wants to cooperate with him.

Show 1 more example
Bié别
gēn跟
tā他
wán玩
huá滑
tóu头
de的
nà那
yī一
tào套
 。

Don't play his slick tricks with him.