guīyī

归依

Word · VerbTraditional歸依

convert to Buddhism; rely on; attach oneself to

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to convert to Buddhism; to take refuge in the Three Jewels

religious

Same as 皈依. A religious term used when formally becoming a Buddhist or taking refuge in the Buddha, Dharma, and Sangha.

Tā他
qù去
nián年
zài在
sì寺
miào庙
lǐ里
guī归
yī依
le了
fó佛
mén门
 。

He converted to Buddhism at the temple last year.

Tā她
zài在
shí十
bā八
suì岁
jǔ举
xíng行
le了
guī归
yī依
yí仪
shì式
 ,
chéng成
wéi为
zhèng正
shì式
de的
fó佛
jiào教
tú徒
 。

She held a conversion ceremony at age eighteen and became a formal Buddhist.

Show 1 more example
Xǔ许
duō多
xìn信
zhòng众
lái来
sì寺
yuàn院
qiú求
shòu授
sān三
guī归
yī依
 。

Many believers came to the monastery to request the Three Refuges.

2.

verb

to rely on; to attach oneself to; to seek support from

literary

Literary usage. Often used in the phrase 无所归依 (with nothing to rely on) to express being adrift or homeless. Can also refer to finding shelter or patronage in turbulent times.

Tā他
zài在
luàn乱
shì世
zhōng中
guī归
yī依
le了
yī一
wèi位
jiāng将
jūn军
 ,
cái才
dé得
yǐ以
bǎo保
quán全
xìng性
mìng命
 。

He attached himself to a general during the turbulent times and thus managed to survive.

Yóu游
zǐ子
guī归
yī依
cí慈
mǔ母
xī膝
xià下
 ,
zhōng终
yú于
gǎn感
dào到
ān安
xīn心
 。

The wandering son sought refuge with his kind mother and finally felt at peace.

Show 1 more example
Wú无
suǒ所
guī归
yī依
de的
liú流
làng浪
zhě者
zài在
jiē街
tóu头
pái徘
huái徊
 。

Homeless vagrants with nothing to rely on wandered the streets.