bumper harvest year; year of plenty
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
a year of abundant harvest; a bumper year
formalRefers specifically to an agricultural year with exceptionally good yields. Often used in literature, formal writing, and proverbial sayings.
Ruì瑞
xuě雪
zhào兆
fēng丰
nián年
。
Auspicious snow promises a bumper harvest year.
Jīn今
nián年
fēng风
tiáo调
yǔ雨
shùn顺
,
yòu又
shì是
yī一
gè个
fēng丰
nián年
。
With favorable weather this year, it will be another year of abundance.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Nóng农
mín民
men们
qìng庆
zhù祝
zhè这
ge个
lái来
zhī之
bù不
yì易
de的
fēng丰
nián年
。
The farmers are celebrating this hard-won year of plenty.
Fēng丰
nián年
bù不
wàng忘
qiàn歉
nián年
kǔ苦
,
jié节
yuē约
liáng粮
shí食
hěn很
zhòng重
yào要
。
In years of plenty, don't forget the hardship of lean years; saving grain is very important.