unable to move an inch; extremely difficult to proceed
Meanings
2 senses · 7 examplesidiom
difficult to walk or move; hard to take a single step
Literal meaning. Describes physical difficulty in moving, often due to terrain, injury, or obstruction.
After injuring his ankle, he truly could not take a single step.
The mountain path is muddy; without anti-slip shoes, it's impossible to walk.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Carrying heavy luggage, she could barely move through the crowd.
idiom
extremely difficult to proceed or make progress; stuck in a predicament
Figurative/metaphorical meaning. Used to describe situations, projects, or life circumstances where progress is severely hindered by obstacles, lack of resources, or complex problems.
Without startup capital, this new company cannot get off the ground.
Amidst complex interpersonal relationships, he feels completely stuck.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Without government support, this project is at a standstill.
Not knowing the local language, he's completely helpless abroad.