cūzhòng

粗重

Word · Adjective

deep and powerful; thick and heavy; strenuous

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

5 senses · 13 examples
1.

adjective

deep and resonant; low-pitched and powerful

Describes a voice, breath, or sound with a strong, heavy quality.

Tā他
yǒu有
zhe着
yī一
fù副
cū粗
zhòng重
de的
sǎng嗓
yīn音
 ,
shuō说
huà话
hěn很
yǒu有
wēi威
yán严
 。

He has a deep, powerful voice that commands respect.

Shāng伤
yuán员
fā发
chū出
cū粗
zhòng重
de的
chuǎn喘
xī息
shēng声
 。

The wounded person let out heavy, labored breathing.

Show 1 more example
Yuǎn远
chù处
chuán传
lái来
cū粗
zhòng重
de的
jiǎo脚
bù步
shēng声
 。

Heavy footsteps could be heard in the distance.

2.

adjective

thick and strong; large and powerful

Describes physical features like hands or feet, emphasizing sturdiness and strength.

Fù父
qin亲
nà那
shuāng双
cū粗
zhòng重
de的
shǒu手
 ,
chēng撑
qǐ起
le了
zhěng整
gè个
jiā家
 。

My father's thick, strong hands supported the whole family.

Tā他
zhǎng长
zhe着
yī一
shuāng双
gàn干
zhòng重
huó活
liú留
xià下
de的
cū粗
zhòng重
de的
jiǎo脚
 。

He has the heavy, calloused feet of someone who has done hard labor.

3.

adjective

heavy and bulky; cumbersome

Describes objects that are difficult to move due to weight and size.

Bān搬
jiā家
shí时
 ,
cū粗
zhòng重
de的
dōng东
xi西
dōu都
liú留
xià下
le了
 。

We left all the heavy, bulky items behind when we moved.

Zhè这
gè个
xiāng箱
zi子
tài太
cū粗
zhòng重
le了
 ,
yī一
gè个
rén人
bān搬
bù不
dòng动
 。

This crate is too heavy and cumbersome for one person to move.

4.

adjective

thick and dark; broad and heavily colored

Describes lines, strokes, or features that are visually bold and prominent.

Tā他
yòng用
cū粗
zhòng重
de的
bǐ笔
dào道
er儿
xiě写
xià下
le了
biāo标
tí题
 。

He wrote the title with thick, bold strokes.

Tā他
de的
méi眉
mao毛
xiǎn显
de得
nóng浓
hēi黑
cū粗
zhòng重
 。

His eyebrows appear thick, dark, and heavy.

Show 1 more example
Huà画
yī一
tiáo条
cū粗
zhòng重
de的
hóng红
xiàn线
lái来
qiáng强
diào调
zhòng重
diǎn点
 。

Draw a thick red line to emphasize the key point.

5.

adjective

strenuous; heavy; physically demanding

Describes work or labor that requires great physical effort.

Tā他
zǒng总
shì是
qiǎng抢
zhe着
qù去
zuò做
cū粗
zhòng重
de的
huó活
er儿
 。

He always volunteers to do the strenuous work.

Gōng工
dì地
shàng上
yǒu有
hěn很
duō多
cū粗
zhòng重
de的
gōng工
zuò作
 。

There's a lot of heavy work on the construction site.

Show 1 more example
Zhè这
fèn份
gōng工
zuò作
tài太
cū粗
zhòng重
le了
 ,
bù不
shì适
hé合
tā她
 。

This job is too physically demanding for her.