chuánhuà

传话

Word · VerbTraditional傳話

pass on a message; relay words

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

verb

to relay a message; to pass on words

neutral

Often used in interpersonal communication contexts. Can have a neutral or slightly negative connotation when used to describe gossip.

Tā他
ràng让
wǒ我
gěi给
nǐ你
chuán传
ge个
huà话
 ,
tā他
shí实
zài在
bāng帮
bù不
liǎo了
nǐ你
de的
máng忙
 。

He asked me to pass on a message to you that he really can't help you.

Zhè这
ge个
rén人
tài太
ài爱
chuán传
huà话
le了
 ,
bàn办
gōng公
shì室
lǐ里
shén什
me么
shì事
dōu都
cáng藏
bú不
zhù住
 。

This person loves to pass on messages too much; nothing can be kept secret in the office.

Show 3 more examples
Bié别
qīng轻
yì易
xiāng相
xìn信
nà那
xiē些
chuán传
huà话
 ,
zuì最
hǎo好
zhí直
jiē接
wèn问
tā他
běn本
rén人
 。

Don't easily believe what's being relayed; it's best to ask him directly.

Mì秘
shū书
fù负
zé责
zài在
jīng经
lǐ理
hé和
yuán员
gōng工
zhī之
jiān间
chuán传
huà话
 。

The secretary is responsible for passing messages between the manager and the employees.

Zhè这
zhǒng种
méi没
yǒu有
gēn根
jù据
de的
chuán传
huà话
róng容
yì易
yǐn引
qǐ起
wù误
huì会
 。

This kind of unfounded message relaying can easily cause misunderstandings.