send a message; pass on a message
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesverb
to send a message through someone; to pass on a message
informalUsed when you ask someone to deliver a verbal message to another person on your behalf, often because you cannot contact them directly.
Rú如
guǒ果
nǐ你
jiàn见
dào到
tā他
，
bāng帮
wǒ我
dài带
ge个
huà话
，
shuō说
wǒ我
míng明
tiān天
qù去
bù不
liǎo了
。
If you see him, please pass on a message for me that I can't go tomorrow.
Má麻
fan烦
nǐ你
gěi给
jīng经
lǐ理
dài带
jù句
huà话
，
huì会
yì议
gǎi改
dào到
xià下
wǔ午
sān三
diǎn点
。
Could you please send a message to the manager that the meeting has been changed to 3 PM?
Show 2 more examplesShow fewer examples
Wǒ我
ràng让
tā他
gěi给
nǐ你
dài带
huà话
le了
，
nǐ你
shōu收
dào到
le了
ma吗
？
I asked him to pass on a message to you. Did you get it?
Zhè这
zhǒng种
xiǎo小
shì事
，
bù不
yòng用
zhuān专
mén门
pǎo跑
yī一
tàng趟
，
dài带
ge个
huà话
jiù就
xíng行
。
For such a small matter, you don't need to make a special trip; just send a message.