chāoběn

抄本

Word · Noun

hand-copied book; manuscript

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

hand-copied book; manuscript copy

literary

指古代或近代印刷术普及前,或为避免书籍失传,由人手工抄写的书本。区别于印刷本或原稿。

Zhè这
běn本
gǔ古
jí籍
shì是
yī一
bù部
Míng明
dài代
chāo抄
běn本
 ,
fēi非
cháng常
zhēn珍
guì贵
 。

This ancient text is a hand-copied manuscript from the Ming Dynasty and is extremely valuable.

Tú图
shū书
guǎn馆
shōu收
cáng藏
le了
xǔ许
duō多
Sòng宋
Yuán元
shí时
qī期
de的
fó佛
jīng经
chāo抄
běn本
 。

The library houses many hand-copied Buddhist sutras from the Song and Yuan dynasties.

Show 1 more example
Yóu由
yú于
yuán原
shū书
yǐ已
shī失
chuán传
 ,
xué学
zhě者
men们
zhǐ只
néng能
tōng通
guò过
jǐn仅
cún存
de的
jǐ几
gè个
chāo抄
běn本
yán研
jiū究
qí其
nèi内
róng容
 。

Since the original book is lost, scholars can only study its contents through the few surviving manuscript copies.