biǎoyǎn

表演

HSK 3Word · Verb

perform; demonstrate; pretend

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to perform; to act; to put on a show

Refers to formal or artistic presentations in theater, dance, acrobatics, music, etc.

Jīn今
wǎn晚
tā他
men们
jiāng将
zài在
guó国
jiā家
dà大
jù剧
yuàn院
biǎo表
yǎn演
bā芭
lěi蕾
wǔ舞
 。

Tonight they will perform ballet at the National Grand Theatre.

Zhè这
ge个
mó魔
shù术
shī师
biǎo表
yǎn演
de的
táo逃
tuō脱
shù术
fēi非
cháng常
jīng精
cǎi彩
 。

The escape act performed by this magician was extremely thrilling.

Show 3 more examples
Xué学
sheng生
men们
wèi为
xiào校
qìng庆
zhǔn准
bèi备
le了
yī一
chǎng场
huà话
jù剧
biǎo表
yǎn演
 。

The students prepared a drama performance for the school anniversary.

Tā他
biǎo表
yǎn演
le了
yī一
duàn段
jīng精
cǎi彩
de的
wǔ武
shù术
 。

He performed an amazing martial arts routine.

Yuè乐
duì队
zài在
yīn音
yuè乐
jié节
shàng上
biǎo表
yǎn演
le了
xīn新
zhuān专
jí辑
de的
suǒ所
yǒu有
gē歌
qǔ曲
 。

The band performed all the songs from their new album at the music festival.

2.

verb

to demonstrate; to illustrate; to show how something is done

Used in instructional, educational, or technical contexts to show a method or procedure.

Jiào教
liàn练
wèi为
wǒ我
men们
biǎo表
yǎn演
le了
biāo标
zhǔn准
de的
yóu游
yǒng泳
zī姿
shì势
 。

The coach demonstrated the standard swimming posture for us.

Zài在
péi培
xùn训
kè课
shàng上
 ,
lǎo老
shī师
biǎo表
yǎn演
le了
rú如
hé何
ān安
quán全
cāo操
zuò作
zhè这
tái台
jī机
qì器
 。

During the training session, the teacher demonstrated how to operate this machine safely.

Show 3 more examples
Zhè这
wèi位
dà大
chú厨
zài在
diàn电
shì视
jié节
mù目
zhōng中
biǎo表
yǎn演
le了
pēng烹
rèn饪
zhè这
dào道
cài菜
de的
jì技
qiǎo巧
 。

This chef demonstrated the技巧 of cooking this dish on a TV program.

Xiāo销
shòu售
rén人
yuán员
xiàng向
kè客
hù户
biǎo表
yǎn演
le了
xīn新
ruǎn软
jiàn件
de的
suǒ所
yǒu有
gōng功
néng能
 。

The salesperson demonstrated all the features of the new software to the客户.

Jí急
jiù救
yuán员
wèi为
zhì志
yuàn愿
zhě者
men们
biǎo表
yǎn演
le了
xīn心
fèi肺
fù复
sū苏
de的
zhèng正
què确
bù步
zhòu骤
 。

The first aider demonstrated the correct steps for CPR to the volunteers.

3.

verb

to pretend; to feign; to act a part

Often implies deception, insincerity, or putting on an act that is not genuine. Can be used in both negative and neutral contexts.

Tā他
biǎo表
miàn面
shàng上
hěn很
guān关
xīn心
 ,
qí其
shí实
zhǐ只
shì是
zài在
biǎo表
yǎn演
tóng同
qíng情
 。

He seems caring on the surface, but he's just pretending to be sympathetic.

Bié别
bèi被
tā他
de的
yǎn眼
lèi泪
piàn骗
le了
 ,
nà那
dōu都
shì是
biǎo表
yǎn演
chū出
lái来
de的
 。

Don't be fooled by his tears; it's all an act.

Show 3 more examples
Tā她
zài在
lǎo老
bǎn板
miàn面
qián前
zǒng总
ài爱
biǎo表
yǎn演
chū出
yī一
fù副
qín勤
fèn奋
de的
yàng样
zi子
 。

She always likes to put on an act of being diligent in front of the boss.

Zhè这
ge个
zhèng政
kè客
de的
dào道
qiàn歉
bèi被
méi媒
tǐ体
pī批
píng评
wéi为
yī一
chǎng场
jīng精
xīn心
cè策
huà划
de的
biǎo表
yǎn演
 。

The politician's apology was criticized by the media as a carefully orchestrated performance.

Hái孩
zi子
bù不
xiǎng想
chī吃
yào药
 ,
jiù就
biǎo表
yǎn演
dù肚
zi子
téng疼
 。

The child pretended to have a stomachache because he didn't want to take the medicine.