傍
approach; near; depend on
Meanings
3 senses · 15 examplesverb
to approach; to draw near to
formalUsed for physical proximity, especially for vehicles or objects moving close to a place.
The boat drew near the shore, and the tourists began to disembark.
This small village sits at the foot of a mountain and beside a river, with extremely beautiful scenery.
Show 3 more examplesShow fewer examples
He placed the table against the wall to free up more space.
We arrived at our destination in the late afternoon.
The setting sun slowly sank behind the western mountains.
verb
near in time; approaching
literaryUsed exclusively to describe time drawing close, most commonly used in the fixed phrase 傍晚.
People who work late rush home toward evening.
Streetlights turned on as dusk fell.
Show 3 more examplesShow fewer examples
The supermarkets are crowded as the Lunar New Year approaches.
He always starts doing his homework right before bedtime.
The sun is harshest around noon.
verb
to rely on; to attach oneself to
informalHas a slightly derogatory connotation when referring to relying on someone for personal gain, especially powerful or wealthy people.
He no longer wants to attach himself to a wealthy person, and decided to start his own business through his own hard work.
Some young people choose to attach themselves to wealthy families as a shortcut in life.
Show 3 more examplesShow fewer examples
This small company attached itself to a industry giant and gained a lot of resources.
He refuses to rely on others and insists on living independently.
Don't always think of relying on others; learn to support yourself.