zǒushí

走时

Word · Verb · AdjectiveTraditional走時

(of clocks) keep time; be lucky

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

(of a clock or watch) to run; to keep time; (of hands on a timepiece) to move and indicate the time

Used specifically for timepieces functioning correctly or inaccurately.

Zhè这
zhī只
biǎo表
zǒu走
shí时
zhǔn准
què确
 。

This watch keeps accurate time.

Lǎo老
zuò座
zhōng钟
suī虽
rán然
jiù旧
le了
 ,
dàn但
zǒu走
shí时
hái还
zhǔn准
 。

Although the old mantel clock is antique, it still keeps good time.

Show 1 more example
Nǐ你
de的
biǎo表
zǒu走
shí时
bù不
zhǔn准
 ,
gāi该
xiū修
le了
 。

Your watch isn't keeping good time; it needs to be repaired.

2.

adjective

lucky; having good luck; fortunate

dialect

Regional dialect usage. Also expressed as 走时运 (zǒu shí yùn).

Tā他
zuì最
jìn近
hěn很
zǒu走
shí时
 ,
zuò做
shén什
me么
dōu都
shùn顺
lì利
 。

He's been very lucky lately; everything he does goes smoothly.

Wǒ我
jīn今
tiān天
zhēn真
zǒu走
shí时
 ,
zài在
lù路
shàng上
jiǎn捡
dào到
le了
yī一
bǎi百
kuài块
qián钱
 。

I was really lucky today; I found a hundred yuan on the road.

Show 1 more example
Tā他
zhèng正
zǒu走
shí时
ne呢
 ,
nǐ你
bié别
gēn跟
tā他
jiào较
jìn劲
 。

He's on a lucky streak right now; don't compete with him.